I would rather he a busy life full of responsibilities. To be honest, a relaxed lifestyle is not my cup of tea.
His life is very substantial.
现代英汉综合大辞典 substantial
adj.
物质的; 实质[体]的; 真实的; 实际上的
坚固的; 结实的; 质地好的
很多的; 大量的; (相当)大的; 重要的
内容充实的; 有价值的; 丰盛的
富裕的; 有实力的; 有财产的
substantial things
实际存在的东西
a man of substantial build
体格结实的人
a substantial victory
巨大的胜利
a substantial argument
重要的论证
a substantial meal
丰盛的一餐
词性变化
substantial
n.
[常用复]
实际存在物; 实际性的东西
实质性部分; 重要部分; 有实际价值的东西
要领, 纲要, 大意
继承用法
substantialism
n.
哲实体论
substantialist
n.
实体论者
substantially
adv.
substantialness
n.
培养一些爱好会使你的生活更充实
Developing some hobbies will enrich your life。
develop
英 [d?vel?p] 美 [d?v?l?p]
vi.
发展;形成;生长;发达
vt.
发展;开发;研制;冲洗（胶片）
enrich
英 [?n?r?t?] 美 [?n?r?t?]
vt.
使富裕，使富有;给…添加肥料;使…美味;装饰
充实有几个英语意思：
substantial
rich
rewarding
substantive
等等。
最近很忙碌，但是很充实
我觉得这样表达最精确、雅致：
I've been busy recently, but life's been satisfying and rewarding.
希望帮到了你。
①我生活得很充实,没时间闲坐着顾影自怜。
i he a vevy life with no time to (sit around ) feel sorry for myself
②工人们用机器吧那些大型构件吊起来建造桥梁。
the workers lifed the hey frames (it is convenient )a machine to build the bridge
③你明天方便的话来我办公室一趟。
come to my office tomorrow if (it is convenient ) to you
④法律规定不论种族、性别、宗教，都享有平等的权利。
the law says that everone is equal , (regardless of )rece , or religion
⑤应当立即着手解决大学毕业生的就业问题。
the govemment must (set about ) solving the problem of the graduates employment
⑥她当时太想要一个期了，她需要离开工作，离开家务。
at that time she (badly longed for)a holiday , away from work and her household chores
⑦很快，我找到其他几个人合作，于是我们开始创作歌曲。
very soon i found some other people to (team up with)and we began to write songs
⑧每次见到我，她都会微笑着和我打招呼。
she will greet me with a smile (every time ) she sees me
回答者： wangzhihui9999 | 二级 | 2011-7-9 10:48
1 sit around
2 by means of
3 He wants you to see him in his office tomorrow.4 regardless of
5 set about
6 badly longed for
7 team up with
8 every time
