反心灵鸡汤的英文翻译
反心灵鸡汤
Chicken soup with chicken heart
heart 英[hɑ:t] 美[hɑ:rt]
n. 心,心脏; 感情; 要点; 胸部;
vt. 鼓励; 激励;
vi. 结心;
[例句]Alik's words filled her heart with pride
亚利克的话让她心感自豪。
我依然没有忘记你I'm Still Not Over You
发生什么了?怎么了?What's up?
我知道我们有段时间没有联系了I know we hen't spoken for a while
但是我一直都在想你But I was thinkin bout you
至少这样能让我微笑And it kinda made me smile
要说的太多了So many things to say
我把它们写进信纸里And I'll put em in a letter
这样对我来说可能容易一些And it might be easier
这样的话语也可能好听一些The words might come out better
你的妈妈身体还好吗?还有你的弟弟?How's your mother, how's your little brother?
他是不是还和你长得很像啊?Does he still look just like you?
好多事情我都想知道它们的答案So many things I wanna know the answers to
希望我能让时光倒流Wish I could press rewind
希望我能从头开始再写一遍And rewrite every line
写你和我之间的所有的故事To the story of me and you
你知道吗我一遍一遍的尝试Don't you know I've tried and I've tried
想擦掉你在我脑海中的痕迹To get you out my mind
但是我始终做不到But it don't get no better
日子一天一天的过去As each day goes by
我迷失了自我、不知所措And I'm lost and confused
我已经一无所有了I've got nothin to lose
希望你能很快收到我的来信Hope to hear from you soon
我依然没有忘记你 I'm still not over you
依然没有忘记你Still not over you
对不起,我真的不是想故意纠缠你Excuse me, I really didn't mean to ramble on
但是在你离开我之后我百感交集But there's a lot of feelings that still remain after you were gone
我猜想你认为我能将这些感觉置之脑后I guess you thought that I would put it all behind me
就像对待一个可笑的笑话或者是电视上的故事一样Like a silly joke, or somethin on the t.v.
男孩 对我来说却是如此的不容易Boy it aint easy
每当我听到我们的歌曲When I hear our song
我能感受到以前的那种感觉I get that same old feeling
真希望我能让时间倒流Wish I could press rewind
让时光回到从前Turn back the hands of time
我不该告诉你这些And I shouldn't be telling you
你知道吗我一遍一遍的尝试Don't you know I've tried and I've tried
想擦掉你在我脑海中的痕迹To get you out my mind
但是我做不到But it don't get no better
日子一天一天的过去As each day goes by
我迷失了自我、不知所措And I'm lost and confused
我已经一无所有了I've got nothin to lose
希望能很快收到你的回信Hope to hear from you soon
我依然没有忘记你P.S. I'm still not over you
依然没有忘记你Still not over you
你知道吗 我保留着所有你的照片Did you know I kept all of your pictures
一直都没有鼓起勇气将照片丢弃Don't he the strength to part with them yet
哦,不…Oh no....
努力忘掉你的吻残留的感觉Tried to erase the way your kisses taste
但是有些事情是一个女孩永远都无法释怀的But some things a girl can never forget
想擦掉你在我脑海中的痕迹Don't you know I've tried and I've tried
但是我始终做不到But it don't get no better
日子一天一天的过去As each day goes by
我迷失了自我、不知所措And I'm lost and confused
我已经一无所有了I've got nothin to lose
希望能很快收到你的回信Hope to hear from you soon
我依然没有忘记你I'm still not over you
依然没有忘记你Still not over you
oh,so good```
作为一个年轻人,铝是一个熟练的艺术家,陶工。他有一个妻子和两个优秀儿女。一天晚上,他的大儿子制定了一个严重的胃痛。以为只是一些常见的肠道疾病,无论是铝还是他的太太带着条件的情况非常严重。但弊病其实是急性阑尾炎,孩子那天晚上突然去世。
知道了死亡本来是可以避免的,如果他只认识到事态的严重性,铝的情绪健康下他有罪的巨大负担恶化。更糟的是他的妻子给他留下了很短的时间后,留给他一人,他6岁的小儿子。的伤害和痛苦的两种情况超过铝可以处理,他转向酒精帮助他克服。随着时间的推移铝成为一个酒鬼。
由于酗酒的进展,基地开始失去他所拥有的一切-他的家,他的土地,他的艺术品,一切。铝最终死于独自旧金山汽车旅馆房间。
当我基地去世听到的,我的反应同样鄙视世界的一个显示谁结束了他什么也没有物质生活,以显示它。 “什么彻底的失败!”我想。 “什么是完全浪费生命”
随着时间的推移,我开始重新评估我刚才尖刻的判断。你看,我知道基地现在已经成年的儿子,厄尼。他是最善良,最有爱心的,我所见过的最知道爱的男子。我看着他的孩子恩尼,看到他们之间的爱的自由流动。我知道,仁慈和关心必须来自某处。
我没有听到埃尔斯多谈他的父亲。这是非常努力地捍卫一个酒鬼。有一天,我努力了我勇气,问他。 “我真的很奇怪的事,”我说。 “我知道你父亲基本上是唯一一个提出你。究竟什么他要你成为这样一个特别的人?”
厄尼静静地坐着,并反映了一会儿。然后他说,从我作为一个孩子最早的回忆“,直到我离开18家,铝走进我的房间每天晚上,给了我一个吻,说:'我爱你,儿子。”
泪来到我的眼睛,因为我意识到了一个傻瓜我被判断为是失败的基地。他没有留下任何物质财富后面。但他曾是一种慈爱的父亲,他留下一左最好,最让我相识的男子。
----伯比吉Mickey Mouse 在英文里意思是 让人琢磨不透的东西, 或者神秘的东西
Service Is Not a Mickey Mouse Affair 就是客户服务没有什么神秘的,不是一个很难的事情
a recipe for chicken soup.
一份鸡汤食谱。
以下是这句英语短语的详细解析,希望能够帮助到你。
1、含义解释:
这句话是在说一个关于制作鸡汤的配方或指南。
2、难词解释:
recipe [?r?s?pi],名词,意为“食谱;处方”。
例句:
I followed the recipe for chocolate cake and it turned out great.
(我按照巧克力蛋糕的食谱做,结果非常好。)
chicken soup,名词,意为“鸡汤”。
例句:
I'm going to make some chicken soup for dinner tonight.
(今晚我要做些鸡汤当晚餐。)
3、语法详解:
这句话是由主语“a recipe”和介词短语“for chicken soup”组成的简单句。
其中,“for”是表示目的的介词,连接了主语和它所描述的对象“chicken soup”,构成了一个“recipe for something”的结构。
4、具体用法及例句:
- I found a great recipe for chicken soup online.
(我在网上找到了一份很棒的鸡汤食谱。)
- Can you share your recipe for chicken soup with me?
(你能跟我分享一下你的鸡汤食谱吗?)
- This recipe for chicken soup calls for fresh herbs.
(这份鸡汤食谱需要新鲜的香草。)
- I'm going to try a new recipe for chicken soup this weekend.
(这个周末我要尝试一份新的鸡汤食谱。)
- My grandmother's recipe for chicken soup is the best.
(我奶奶的鸡汤食谱是最好的。)
这句英语是一个简单句,用来描述制作鸡汤的配方或指南。在翻译时,需要理解句子的基本结构和语境,同时注意单词的含义和语法用法,以确保翻译的准确性和流畅性。
翻译技巧和步骤:
1、理解主语和谓语,确定句子的基本结构;
2、分析句子中的难点单词和短语,查找并了解其含义;
3、根据上下文和语境进行翻译,注意使用恰当的词汇和语法结构;
4、检查翻译是否准确、流畅,并符合英语表达习惯。
注意事项:在翻译过程中,需要注意上下文语境和语言环境,以避免出现歧义或不恰当的翻译结果。同时,需要注意单词的拼写和发音,以确保翻译的准确性。
1. 我并不了解自己,他需要有人谁明白
2. 儿子,你不想要这样的小狗。他将永远无法跑动,并与你喜欢的这些其他狗玩(原句Son,you don't want that puppy.He will never be able to run and play witeh you like these other dogs would , ‘witeh'应该是‘with’)