[enjoy an easy life] 是可以的，就是享受轻松的生活。
另外life也可以换用living，差别不大。
living更注重“品质、状态”，而life更注重“地位、方式”
此外“轻松生活”的“轻松”还可以用如下几个词语：
Nice 强调比较舒适
cozy 强调惬意悠闲
agreeable 强调美好愉悦
easy 强调没有压力
“我想做猪,过简单而快乐的生活”的英文翻译?
“我想做猪,过简单而快乐的生活”
"I want to be a pig, live a simple and hy life."?
重点词汇
简单simple;?uncomplicated;?briefness
快乐hy;?joyful;?cheerful;?gay
生活life;?live;?livelihood;?exist
Very simple。
simple是一个英语单词，名词、形容词，作名词时意思是“笨蛋；愚蠢的行为；出身低微者”，作形容词时意思是“简单的；单纯的；天真的”。
simple的用法：
simple的用法1：simple用作形容词,基本意思是“简单的,易懂的”,侧重于事物不复杂,易于迅速解决或很快被头脑接受。simple也可作“朴素的,简朴的”解,一般指生活过得简朴。
simple的用法2：simple引申可指人“头脑简单的,易受骗的; 迟钝的”或事物“结构单一的,非复合的”解。
simple的用法3：simple在作“结构单一的,非复合的”“纯粹的,单纯的,完全的”解时,没有比较级和最高级形式。
生活其实很简单
英文：Life is really simple.
读作：[la?fz 'r?l? 's?mp(?)l]
中文谐音：莱芙 诶兹 瑞尔雷 丝英姆抔
重点词汇释义：
simple
英['s?mpl] 美['s?mp?l]
adj. 简单的; 单纯的; 易受骗的; 天真的;
n. 笨蛋; 愚蠢的行为; 出身低微者;
[例句]Buddhist ethics are simple but its practices are very complex to a western mind.
佛教很简单，但其实践修行对西方人来说却很复杂。
[其他] 比较级：simpler 最高级：simplest
