1、手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。——春秋佚名《诗经·卫风·硕人》
译文：手指纤纤如嫩荑，皮肤白皙如凝脂，美丽脖颈像蝤蛴，牙如瓠籽白又齐，额头方正眉弯细。微微一笑酒窝妙，美目顾盼眼波俏。
2、北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国？佳人难再得。——两汉李延年《李延年歌》
译文：北国有一位美人，姿容简直是举世无双，她娴雅之性超俗而出众，不屑与众女为伍，无人知己而独立。
她看守城的将士一眼，将士弃械，墙垣失守；她对君临天下的皇帝瞧一眼，皇帝倾心，国家败亡！
纵然如此，也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得！
3、蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。——南宋辛弃疾《青玉案·元夕》
译文：美人头上都戴着华丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，只有衣香犹在暗中飘散。我在人群中寻找她千百回，猛然回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
4、翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞。迫而察之，灼若芙蕖出渌波。秾纤得衷，修短合度。
肩若削成，腰如约素。延颈秀项，皓质呈露，芳泽无加，铅华弗御。云髻峨峨，修眉联娟，丹唇外朗，皓齿内鲜。明眸善睐，靥辅承权，瓌姿艳逸，仪静体闲。——两汉曹植《洛神赋》
译文：她的形影，翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月，浮动飘忽似回风旋雪。
远而望之，明洁如朝霞中升起的旭日；近而视之，鲜丽如绿波间绽开的新荷。她体态适中，高矮合度，肩窄如削，腰细如束，秀美的颈项露出白皙的皮肤。
既不施脂，也不敷粉，发髻高耸如云，长眉弯曲细长，红唇鲜润，牙齿洁白，一双善于顾盼的闪亮的眼睛，两个面颧下甜甜的酒窝。她姿态优雅妩媚，举止温文娴静，情态柔美和顺。
5、云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。 若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。——唐代李白《清平调·其一》
译文：见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。如此天姿国色，不是群玉山头所见的飘飘仙子，就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
1、一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠
2、爱彼之貌容兮，香培玉琢
3、皎皎兮似轻云之蔽月，飘飘兮若回风之流雪
4、俏丽若三春之桃，清素若九秋之菊。——曹雪芹
5、原来山盟海誓说遍，似这般都付与过眼云烟！
6、香雾云鬟湿，清辉玉臂寒
7、美人既醉，朱颜酡些
8、隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰
9、镜中貌，月下影，隔帘形，睡初醒
10、羡彼之良质兮，冰清玉润
11、不辞迢递过关山，只恐别郎容易、见郎难
12、回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色
13、烛明香暗画楼深，满鬓清霜残雪思难任
14、普天壤其无俪，旷千载而特生
15、微晕红潮一线，拂向桃腮红，两颊笑涡霞光荡漾
16、其艳若何，霞映澄塘
17、有女妖且丽，裴回湘水湄。水湄兰杜芳，之将寄谁
18、媚眼含羞合，丹唇逐笑开。风卷葡萄带，日照石榴裙
19、妖姬脸似花含露，玉树流光照后庭。
20、冶容多姿鬓，芳香已盈路
21、丹唇外朗，皓齿内鲜，明眸善睐，靥辅承权
22、淡白梨花面，轻盈杨柳腰娴静以娇花照水，行动如弱柳扶风。
23、一朝春去红颜老，花落人亡两不知。
24、腮凝新荔，鼻腻鹅脂，温柔沉默，观之可亲。
25、玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨
26、尝矜绝代色，复恃倾城姿。
27、珠缨旋转星宿摇，花蔓抖擞龙蛇动
28、独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难
29、君还知道相思苦，怎忍抛奴去
30、静若处子，动若脱兔
31、质傲清霜色，香含秋露华
32、眉如翠羽，肌如白雪，腰如束素，齿如含贝。——宋玉
33、眉似远山不描而黛，唇若涂砂不点而朱。
34、北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。
35、眉梢眼角藏秀气，声音笑貌露温柔
36、有美一人，婉如清扬
37、盛服浓妆韶颜雅容。
38、委委佗佗美也，皆佳丽美艳之貌
39、柳腰春风过，百鸟随香走
40、巧笑倩兮，美目盼兮
41、届笑春桃兮，云堆翠髻；唇绽樱颗兮，榴齿含香
42、翩如浮云，矫若惊龙。面如凝脂，眼如点漆。——刘与义
43、翩若惊鸿，婉若游龙
44、何彼浓矣，华若桃李。
45、藐姑射之山，有神人居焉。肌肤若冰雪，淖约若处子；不食五谷，吸风饮露；乘云气，御飞龙，而游乎四海之外；其神凝，使物不疵疠而年谷熟。——《庄子逍遥游》
46、有一美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。
47、绰约多逸态，轻盈不自持。尝矜绝代色，复恃倾城姿。
48、有女妖且丽，裴回湘水湄。水湄兰杜芳，之将寄谁。瓠犀发皓齿，双蛾颦翠眉。红脸如开莲，素肤若凝脂。绰约多逸态，轻盈不自持。尝矜绝代色，复恃倾城姿。
49、杨家有女初长成，养在深闺人未识
50、回眸一笑百魅生，六宫粉黛无颜色。
1、娉娉袅袅十三馀，豆蔻梢头二月初。
出自：唐代杜牧的《赠别二首·其一》
翻译：十三四岁的少女姿态袅娜，举止轻盈美好，就像二月里含苞待放，初现梢头的豆蔻花。
2、垆边人似月，皓腕凝霜雪。
出自：唐代韦庄的《菩萨蛮·尽说江南好》
翻译：江南酒家卖酒的女子美丽无比，盛酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。
3、一顾倾人城，再顾倾人国。
出自：两汉李延年的《李延年歌》
翻译：北国有一位美人，姿容简直是举世无双，她娴雅之性超俗而出众，不屑与众女为伍，无人知己而独立。
4、回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。
出自：唐代白居易的《长恨歌》
翻译：她回眸一笑千姿百态娇媚横生，宫中的其他妃嫔都显得黯然失色。
5、手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
出自：先秦佚名的《硕人》
翻译：手像春荑好柔嫩，肤如凝脂多白润。颈似蝤蛴真优美，齿若瓠子最齐整。额角丰满眉细长，嫣然一笑动人心，秋波一转摄人魂。
形容古代女子美貌的句子如下：
1、腮凝新荔，鼻腻鹅脂，温柔沉默，观之可亲。
2、他见她秀眉凤目，玉颊樱唇，竟是一个美貌佳人。
3、脸若银盘，眼似水杏，唇不点而红，眉不画而翠。
4、将乌黑的秀发绾成如意髻，仅插了一梅花白玉簪。虽然简洁，却显得清新优雅对镜梳洗。
5、他见那少女大约十八九岁年纪，双颊晕红，容貌娟秀。
6、那少女十七八岁年纪，圆圆的脸蛋，一双大眼黑溜溜的。
7、那妇人身穿缟素衣裳，脸上薄施脂粉，眉梢眼角，皆是春意，一双水汪汪的眼睛便如要滴出水来，似笑非笑。
8、白马上乘的是个少女，二十岁上下年纪，白衫飘飘，左肩上悬着一朵红绸制的大花，脸色微黑，相貌却极为俏丽。
9、她衣衫飘动，身法轻盈，只见她清丽秀雅，容色极美，约莫十七八岁年纪。
10、双眸似水，却带着谈谈的冰冷，似乎能看透一切， 十指纤纤，肤如凝脂，雪白中透着粉红，似乎能拧出水来，一双朱唇，语笑若嫣然，一举一动都似在舞蹈。
11、窗外站着一个中年女子，尖的脸蛋，双眉修长，相貌甚美。
12、内堂出来一个妇人，身穿淡绿绸衫，约莫三十六七岁左右年纪，容色清秀。
13、 黛眉开娇横远岫，绿鬓淳浓染春烟，有一股巫山云雾般的灵气。
14、碧绿的翠烟衫，散花水雾绿草百褶裙，身披翠水薄烟纱，肩若削成腰若约素，肌若凝脂气若幽兰。娇媚无骨入艳三分。
15、但见她清秀绝俗，容色照人，实是一个绝丽的美人，她还只十六七岁年纪，身形婀娜。
有如下：
1、芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。
译文：芙蓉不及盛妆的美人好看，水殿和风吹来，珠翠香气四溢。
2、态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。
译文：姿态凝重神情高远文静自然，肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
3、俏丽若三春之桃，清素若九秋之菊。
译文：美丽得就像三月得桃花一样，清新得就像九月得菊花一样。
4、眉梢眼角藏秀气，声音笑貌露温柔。
译文：用来形容女子的温柔秀气，一颦一笑都娴静优雅。
5、翩若惊鸿，婉若游龙。
译文：形容女子的形影，翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。
1、只见她凤眼含春，长眉入鬓，嘴角含着笑意，约莫二十二三岁年纪，甚是美貌。
2、一袭大红丝裙领口开的很低，露出丰满的胸部，面似芙蓉，眉如柳，比桃花还要媚的眼睛十分勾人心弦，肌肤如雪，一头黑发挽成高高的美人髻，满头的珠在阳光下耀出刺眼的光芒，鲜红的嘴唇微微上扬，好一个绝美的女子。
3、她衣衫飘动，身法轻盈，只见她清丽秀雅，容色极美，约莫十七八岁年纪。
4、只见一个少女穿着淡绿衫子，从庙□快步而出，但见她双眉弯弯，小小的鼻子微微上翘，脸如白玉，颜若朝华，她服饰打扮也不如何华贵，只项颈中挂了一串明珠，发出淡淡光晕，映得她更是粉装玉琢一般。
5、他抬起头来，只见一只白玉般的纤手掀开帷幕，走进一个少女来，那少女披着一袭轻纱般的白衣，犹似身在烟中雾里，看来约莫十六七岁年纪，除了一头黑发之外，全身雪白，面容秀美绝俗。
1、柳叶眉，杏核眼，樱桃小口一点点，杨柳细腰赛笔管，说话燕语莺声。
2、说话声音极甜极清，令人一听之下，说不出的舒适，这少女约莫十六七岁年纪，满脸都是温柔，满身尽是秀气。
3、瓠犀发皓齿，双蛾颦翠眉。红脸如开莲，素肤若凝脂。
4、窗外站着一个中年女子，尖尖的脸蛋，双眉修长，相貌甚美。
5、掌上风轻借舞强，居然王莽妒裾扬。昭成魁伟偏先死，击鼓无人上庙堂。
6、弱骨难夸羽翼丰，群狙戚相死从容。旧事谁堪眠蓬岛，胡旋乍舞四面风。
7、千秋无绝色！悦目是佳人！倾国倾城貌！惊为天下人！
8、只见她抿着嘴，笑吟吟的斜眼瞅着自己，肤白如新剥鲜菱，嘴角边一粒细细的黑痣，更增俏媚。
9、眼前所见，如新月清晕，如花树堆雪，一张脸秀丽绝俗。
10、参差袖短指偏长，纵跳蟾蜍踞玉床。刻柏成舟雏鹿好，柔荑谁累在东墙。
11、美女卷珠帘，深坐蹙蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁。
12、态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。
13、昔有朝歌夜弦之高楼，上有倾城倾国之舞袖。
14、罗衣何飘飘，轻裾随风远。顾盼遗光彩，长啸气若兰。
15、一个绿杉少女手执双桨，缓缓划水而来，口中唱着小曲。
16、白马上乘的是个少女，二十岁上下年纪，白衫飘飘，左肩上悬着一朵红绸制的大花，脸色微黑，相貌却极为俏丽。
17、大朵牡丹翠绿烟纱碧霞罗，逶迤拖地粉色水仙散花绿叶裙，身披金丝薄烟翠绿纱。低垂鬓发斜插镶嵌珍珠碧玉簪子，花容月貌出水芙蓉。
18、只见那少女一双纤手皓肤如玉，映着绿波，便如透明一般。
19、他见她秀眉凤目，玉颊樱唇，竟是一个美貌佳人。
20、唔生平宏愿，凭手中之剑，败尽天下。将剑之一道，证遍诸天万界，彼岸虚空。
21、原来山盟海誓说遍，似这般都付与过眼云烟！
22、她身旁站着个身穿淡绛纱衫的女郎，也是盈盈十六七年纪，向着他似笑非笑，一脸精灵顽皮的神气，这女郎是鹅蛋脸，眼珠灵动，另有一股动人气韵。
23、手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目眇兮。
24、增之一分则太长，减之一分则太短；施朱则太红，着粉则太白。
25、离宫别苑岱宗高，玉树金冠髧两髦。天与狐裘非蔽耳，扬名遗腹战长勺。
26、桃花开了，漫山的嫣红，风起时，満天的桃花飘起，落在她的肩头。那铁剑挥动发出钝钝的破空声，往复不歇，桃花顺着剑风打几个旋，晃晃悠悠落在脚边。
27、绣幕芙蓉一笑开，斜偎宝鸭衬香腮，眼波才动被人猜。
28、看她折纤腰以微步，呈皓腕于轻纱。眸含春水清波流盼，头上倭堕髻斜插碧玉龙凤钗（next88）。香娇玉嫩秀靥艳比花娇，指如削葱根口如含朱丹，一颦一笑动人心魂。
29、短裙荆钗故不输，拔尽黄金演酒徒。月满云河成影趣，当年何必凤栖梧。
30、此女本应天上有，人间难得机会闻云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
31、子之清扬，扬且之颜也，展如之人兮，邦之媛也！
32、终是谁使弦断，花落肩头，恍惚迷离。
33、但见她清秀绝俗，容色照人，实是一个绝丽的美人，她还只十六七岁年纪，身形婀娜。
34、粉红玫瑰香紧身袍袍袖上衣，下罩翠绿烟纱散花裙，腰间用金丝软烟罗系成一个大大的蝴蝶结，鬓发低垂斜插碧玉瓒凤钗，显的体态修长妖妖艳艳勾人魂魄。
35、折茎聊可佩，入室自成芳。衔霜当路发，映雪拟寒开？秀色空绝世，馨香为谁传？质傲清霜色，香含秋露华。
36、一朝春去红颜老，花落人亡两不知。
37、有女妖且丽，裴回湘水湄。水湄兰杜芳，之将寄谁。
38、面若中秋之月，色如春晓之花，鬓若刀裁，眉如墨画，面如桃瓣，目若秋波，虽怒时而若笑，即嗔视而有情。
39、披罗衣之璀粲兮，珥瑶碧之华琚。戴金翠之首饰，缀明珠以耀躯。
40、一双眼只是瞧着她淡淡的眉毛这么一轩，红红的嘴唇这么一撅。
41、他眼前斗然一亮，见那少女脸色晶莹，肤光如雪，鹅蛋脸儿上有一个小小酒窝，微现缅腆。
42、青丝为笼系，桂枝为笼钩。头上倭堕髻，耳中明月珠。湘绮为下裙，紫绮为上襦。
43、纤腰之楚楚兮，回风舞雪；珠翠之辉辉兮，满额鹅黄。
44、媚眼含羞合，丹唇逐笑开。风卷葡萄带，日照石榴裙。
45、足下蹑丝履，头上玳瑁光，腰着流纨素，耳垂明月当。指若削葱根，口如含朱丹，纤纤作细步，精妙世无双。
46、微晕红潮一线，拂向桃腮红，两颊笑涡霞光荡漾。
47、他看那少女时，见她十七八岁年纪，玉立亭亭，明眸皓齿，容颜娟好。
48、届笑春桃兮，云堆翠髻；唇绽樱颗兮，榴齿含香。
49、灭国无言几许人，奈何垂泪最销魂。名花彻夜充狼笑，从此蝶声杳不闻。
50、绰约多逸态，轻盈不自持。尝矜绝代色，复恃倾城姿。
51、那妇人身穿缟素衣裳，脸上薄施脂粉，眉梢眼角，皆是春意，一双水汪汪的眼睛便如要滴出水来，似笑非笑。
52、头上金爵钗，腰佩翠琅玕。明珠交玉体，珊瑚间木难。罗衣何飘飘，轻裾随风远。顾盼遗光彩，长啸气若兰。
53、**绣着凤凰的碧霞罗，逶迤拖地粉红烟纱裙，手挽屺罗翠软纱，风髻雾鬓斜插一朵牡丹花还真有点：黛眉开娇横远岫，绿鬓淳浓染春烟的味道。
54、寐含春水脸如凝脂，白色牡丹烟罗软纱，逶迤白色拖地烟笼梅花百水裙，身系软烟罗，还真有点粉腻酥融娇欲滴的味道。
55、瑟瑟几响，花树分开，钻了一个少女出来，全身紫衫，只十五六岁年纪，比她尚小着两岁，一双大眼乌溜溜地，满脸精乖之气。
56、这女童约莫十三四岁年纪，穿一身翠绿衣衫，皮肤雪白，一张脸蛋清秀可爱。
57、媚眼含羞合，丹唇逐笑开。风卷葡萄带，日照石榴裙。
58、一代倾城逐浪花，吴宫空自忆儿家。效颦莫笑东邻女，头白溪边尚浣纱。
59、俏丽若三春之桃，清素若九秋之菊。
60、蓦见面前一张芙蓉秀脸，双颊晕红，星眼如波，眼光中又是怜惜，又是羞涩。
61、两弯似蹙非蹙笼烟眉，一双似喜非喜含情目。态生两靥之愁，娇袭一身之病。泪光点点，娇喘微微。
62、只见她一张瓜子脸，双眉修长，肤色虽然微黑，却掩不了姿形秀丽，容光照人。
63、柔情绰态，媚于语言。奇服旷世，骨像应图。披罗衣之璀粲兮，珥瑶碧之华琚。戴金翠之首饰，缀明珠以耀躯。
64、碧绿的翠烟衫，散花水雾绿草百褶裙，身披翠水薄烟纱，肩若削成腰若约素，肌若凝脂气若幽兰。娇媚无骨入艳三分。
65、转眄流精，光润玉颜。含辞未吐，气若幽兰。华容婀娜，令我忘餐。
66、聘聘袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
67、有女妖且丽，裴回湘水湄。水湄兰杜芳，之将寄谁。
68、只见她凤眼含春，长眉入鬓，嘴角含着笑意，约莫二十二三岁年纪，甚是美貌。
69、她衣衫飘动，身法轻盈，只见她清丽秀雅，容色极美，约莫十七八岁年纪。
