1、西班牙语：Marido
2、韩语：
3、印地语：?
4、阿尔肯尼亚语：burri
5、英语：Husband
6、荷兰语：Echtgenoot
7、法语： Mari
8、德语： Ehemann
9、希腊语：∑?ζυγο?
10、意大利语：Marito
11、泰语：
12、夏威夷语：E ke kāne
英语：Husband
荷兰语：Echtgenoot
法语： Mari
德语： Ehemann
希腊语：∑?ζυγο?
意大利语：Marito
日语：夫 （先鄙视下，其实日语的起源应该就是汉语的古文，再经过松下，竹边、泉上一顿之后就发展成现在的这样了）
朝鲜语：
葡萄牙语与西班牙语：Marido
俄语:Супруг
瑞典语:Maka
阿拉伯语:?
“老公”，指丈夫的俗称、宦官的俗称、老年人的通称等。语出《三国志·魏志·邓艾传》：“七十老公，反欲何求！”。现代语义中“老公”一般特指丈夫的俗称。
在中国民间，夫妻之间常互称“老公”、“老婆”。相传此称呼最早出现于唐代，至今已有一千多年了。
“老公”的其他叫法：
1、亲爱的
“亲爱的”一词更多用于欧美等国，且表示尊敬时，常用此词，在中国，它多用于夫妻情人之间、长辈和晚辈之间和同性朋友之间的亲切昵称。
2、哎、喂
这种随意的称呼，体现了夫妻平淡生活的幸福感。
3、直呼其名
年轻的时候，亲爱的来亲爱的去没问题，但老年人一般很少用这么“肉麻”的话，他们更喜欢直呼其名。
4、孩子他爸
这种称呼在北方比较多，突出了小孩的作用。
5、我们家那口子
这种称呼一般是几个女人一起讨论自己丈夫时用的，用来表示自己对丈夫有控制权。
LET'S CALL THE WHOLE THING OFF 分道扬镳
Things have come to a pretty pass 好时光俨然成回忆
Our romance is growing flat 我们的罗曼史日渐平淡无奇
For you like this and the other 因为你有你所爱
while I go for this and that 我有我所钟
Goodness knows what the end will be 天知道我们将如何收场
I don't know where I'm at 我也不知道将来在何方
It looks as if we two will never be one 貌似我俩人终于有缘无份
Something must be done. 但总不能坐视爱情自生自亡
You say either 你说也许
And I say either 我说或许
You say neither 你说既不
And I say neither 我说也不
Either, either, neither, neither 也许，或许；既不，也不
Let's call the whole thing off 咱们干脆就此算了吧
You like potatoes 你爱洋芋
And I like potatoes 我爱土豆
You like tomatoes你爱番茄
And I like tomatoes我爱柿子
Potatoes, potatoes, tomatoes, tomatoes 洋芋，土豆；番茄，柿子
Let's call the whole thing off 咱们干脆就此算了吧
But oh, if we call the whole thing off 如果我们就此为止
Then we must part 我们就此分手
And oh, if we ever part 而如果我们分手
Then that might break my heart 我的心就会伤透
So it you like pajarnas and I like pajamas 所以如果你爱睡衣，我爱睡袍
I'll wear pajamas and give up pajamas 我就会穿着睡衣不再穿睡袍
For we know we need each other 因为我们知道我俩终究离不开
So we'd better call the calling off, off 就别再说什么分道扬镳
Let's call the whole thing off 最好就此打住吧
So if you go for oysters 所以如果我吃扇贝
And I go for oysters 你吃龙虾
I'll order oysters and cancel the oysters 那好吧，别再争了，咱就点龙虾
For we know we need each other 因为我们知道我俩终究离不开
So we'd better call the calling off, off 就别再说什么分道扬镳
Let's call the whole thing off 最好就此打住吧
歌曲赏析
《分道扬镳》是1937年George Geshwin和Ira Geshwin两兄弟为音乐喜剧《一舞倾情》创作的爵士乐曲。歌曲本身所表现的是一对本来情投意合的男女招架不住平淡生活的拉练，开始为分手寻找各种堂而皇之的理由。然而真要分手时才发现即使面目可憎的伴侣仍牵扯了自己割不断的情谊。
但真正让这首爵士歌曲成名并传唱大半个世纪的原因倒不是家长里短的婚恋主题，它的与众不同之处在于世界上恐怕没有多少歌会拿英语发音做文章。
在这首歌里出现了很多重复的词，比如either、neither、potatoes、tomatoes等。这其中的秘密在于这些词在英文中有多个发音。不同的发音虽然意思完全一样，却代表着不同的地域口音，甚至是其地位、身份、阶层的重要标志。
而若要把歌曲从英文翻译成中文，着实体会到可意会不可言传的尴尬。虽然可以用汉语的近义词来取代英文的不同口音,但其中的俏皮、幽默和机制也因此大打折扣。但正是歌曲中众多不可译的因素，才更生动的反映出一种语言孤独的美丽极有可能成为另一种语言尴尬的障碍。英译中如此，中译英亦如此。我不知道英语用多少词才能反映出“落英缤纷”的美，又要费多少笔墨才能说清“八月十五蒸年糕—趁早（枣）”为何意。
语言都是美丽的，也都是复杂的而正是那极复杂、极不可译的部分，才是凸显其个性和独特美丽的重要标志。
（资料摘自《新东方英语》）
1.Three kinds of music are mentioned in the passage.
本段文章中提到三种音乐。
2.When pop singers are loved by all the young People, they will become national stars.When pop singers make a CD or tape, they will become national stars.When pop singers are wanted to sing on the radio, they will become national stars.
当流行歌手被所有年轻人所喜欢的时候，他们将成为国家的明星。
当流行歌手制作了CD或录像带时，他们将成为国家的明星。
当流行歌手被邀请到广播里唱歌的时候，他们将成为国家的明星。
3.From the passage we know that country music is about the country life and love stories.From the passage we know that country music is about the common life of Americans。From the passage we know that country music is about the life of cowboys。
从本段文章中，我们可以知道乡村音乐史关于乡村生活和爱情故事的音乐。
我们可以知道乡村音乐是关于美国人平凡的生活的音乐。
我们可以知道乡村音乐史关于牛仔生活的音乐。
4. Which of the following is true according to this passage?
根据文章，下面那个是正确的。
Students with cars in America like to listen to music while driving.
在美国，有车的学生喜欢在开车时听音乐。
Most students in America like popular music.
在美国很多学生喜欢流行音乐。
Adult drivers in America listen to music all the time while driving.
在美国，成年的司机开车时一直听着音乐。
5.What would be the best title for this passage?American Music.
Popular Music.Western Music。下面哪个题目最适合本段文章。美国音乐。流行音乐。西部音乐。
平淡生活的诗句如下：
1、开轩面场圃，把酒话桑麻。——《过故人庄》
翻译：推开窗户面对谷场菜园，共饮美酒，闲谈农务。
2、开荒南野际，守拙归园田。——《归园田居·其一》
翻译：我愿到南边的原野里去开荒，依着愚拙的心性回家耕种田园。
3、采菊东篱下，悠然见南山。——陶渊明《饮酒（其五）》
翻译：在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。
4、闲看庭前花开花落，漫随天外云卷云舒。——洪应明《菜根谭》
翻译：为人做事能视宠辱如花开花落般平常，视职位去留如云卷云舒般变幻。
5、因过竹院逢僧话，偷得浮生半日闲。——李涉《题鹤林寺僧舍》
翻译：经过一个种满竹子的寺院，与一僧人攀谈许久，难得在这纷扰的世事中暂且得到片刻的清闲。
古往今来，无论在一个家庭中还是在战争中，男子一般会占据主导地位，女子则多担当贤内助的角色，在男子背后默默支持。但巾帼不让须眉，有很多男子的成功都离不开女子的帮助。
就如我们所熟知的诸葛亮，他的智慧使众人甘拜下风，但其实他的很多才能，都是他的妻子黄月英传授的。黄月英擅长各类文书翻译还懂得一些机器原理，是一个十分有才华的女子。
在跟随诸葛亮为刘备建立大业而东奔西跑期间，既能妥善处理家事，对于诸葛亮的事业也能给予一些帮助，是一个默默奉献的、伟大的女性。
像这般默默奉献的女性，其实不乏，如曾为北平解放立下不小功劳，但其贡献却鲜有人知的傅冬菊，她是傅作义的女儿，曾为和平解放北平立下了功劳，建国后结局如何？
先进青年，思想独立
1924年出生在山西太原的傅冬菊，作为傅作义的首个孩子，也十分受父母宠爱，她自小也是一个有着自己想法的姑娘。
在抗日战争时期，17岁的傅冬菊跟着母亲来到了比较安全的大后方重庆，并入读了重庆的南开中学。在那期间她结识了不少有志青年，还参加了中共领导的进步青年组织号角社。
在次年，她凭借着优异的成绩考入了昆明西南联大，学习英语。其间，傅冬菊对***的先进思想，有了更深一步了解，还曾参加学校的学生运动，在学生运动中表现突出，后成为了中国***的“据点”成员之一。
而其父亲傅作义，曾在1911年参加辛亥革命，之后还进入保定军校第五期步兵科学习。毕业后，在晋军中担任过团长和师长的职务，也曾参加北伐战争。
在抗日战争中，他带领的队伍在百灵庙战役中战胜绥远境内的伪军，破坏了日军西侵绥远的计划，是一位杰出的国民革命军将领。同时也是一位思想开明、尊重儿女的父亲，虽然他是一位国民党员，但他并没有强制他的女儿傅冬菊也加入国民党，为国民党服务。
虽然父女两人也曾相互说服对方，加入对方的党组织，但他们都说出了使彼此无法辩驳的理由，最后决定互相尊重彼此的选择，所以也没有阻碍女儿加入中国***。
傅冬菊也时常会关注父亲的行动以及国民党的计划，把自己得到的这些信息，告诉***让其做参考。
深明大义，劝说父亲
从西南联大毕业的傅冬菊，在天津大公报社担任副刊编辑一职，用笔为国做贡献。当时国共两党在结束了辽沈战役后，也紧接着开始了平津战役。
那时，国民党派的在北平坚守的是傅作义，当时国民党大势已去，国民党的士兵们在多次战败的情况下的作战士气，也远不如***的军队成员。
之后傅作义的主力部队35军在和***的华北野战军杨成武兵团，进行几十天的激战后，最终也战败，这时平津战役的胜负已十分明确。
但是傅作义并没有就此投降，他和剩余的20万兵仍在坚持。由于长期的战争破坏，北平的百姓每天过着惶恐不安、食不果腹的艰难生活，而当地的经济和一些著名古建筑，也由于战争而受到了破坏。
我党实在不忍心，再看北平遭受战争的迫害。虽然我党有信心，歼灭傅作义的20万兵力，最终解放北平。
但为了最小化的破坏北平，尽快地解放全国，减少一些战乱损失，***此时想到了和国民党谈判进行和解的方法，这样就解决了***的顾虑，而当时傅作义的女儿傅冬菊正是我党的先进分子，对党的工作十分支持，对党的政策也十分了解，还是傅作义的爱女。
于是，党组织派人秘密会见傅冬菊，传达党中央派她说服傅作义的指示。虽然傅冬菊一直尊重父亲的党派选择，但看到因国民党的挣扎，而使全国迟迟不能统一，百姓仍处于水深火热的局面，她在受到党组织的指令下，也欣然接受，前去说服父亲。
在北平和父亲顺利见面之后，她也不加掩饰地说明自己的来意，在傅作义不断纠结期间，傅冬菊还给他提供了更多的关于党政策，以及国内其他地区解放后百姓的生活状况的资料。
其实傅作义自己也明白，最终他会失守北平，他之所以纠结而没有投降的原因既在于国民党上级的指令，也在于作为一个将领不轻言放弃的骨气，这都是一个将领最基本的坚守。
另外，傅作义也与其他国民党将领不同，他对百姓的生活更为关注 ，他也并不想看到百姓 再受战乱之苦。也清楚之后，国民党的挣扎都将不会再挽回败局，而这样的挣扎，最后受害的只能是百姓。
综上考虑以及在爱女的劝解之下 ，傅作义同意和平解放北平，并于1949年1月14日与***党签订了《关于北平和平解决的初步协议》。并于同日，命令北平城内的20余万国民党军移出城外，到规定地点听候改编。
最终在1949年1月31日，中国人民解放军举行正式的入城仪式，北平宣告和平解放。而傅作义的女儿，在这次和平解放北平上，无疑立下了重大功劳。
平淡生活，安享晚年
在北平解放后，傅冬菊从未主动向她人透露自己所做的贡献，还是低调地做自己的编辑工作。在建国后，仍然从事着编辑工作，但不久从原来的单位调遣到《人民日报》工作。在那期间也遇到了她的另一半，后来相恋结婚，并有了三个爱情结晶。
傅冬菊也一直保持着当年的简朴生活，她把钱分为两部分，一部分解决自己的生活所需，另一部分存着，在存到一定金额后，就全部捐给了希望工程，让那些贫困山区的孩子能够上学。
除此之外，还带领其他人捐款做善举，多年来在傅冬菊的倡导和努力下，已为自己的家乡建起了两座小学。
在1995年，傅冬菊退休安享晚年，在退休金上以正局级的退休金发放，还享受着优越的医疗待遇，能在晚年过着安逸的生活。
由于在报社工作多年，退休后仍有许多人来看望她，也受着众人的尊重。这样的生活一直延续到2007年 ，傅冬菊因病去世后结束，享年85岁。
小结：
傅作义的女儿傅冬菊，在党解放北平的努力中默默贡献，既不炫耀也不求回报。还保持着艰苦朴素的生活习惯和竭尽全力为国奉献的态度。
傅冬菊通过自己的努力，拿着不错的薪酬，但却并没有给自己提供一个更加富足优渥的生活，而是按照普通大众的条件来生活，将自己的劳动所得一部分无偿奉献给那些需要帮助的人，还影响着其他的人加入这一慈善行业。
这种淡泊名利、不求回报、无私奉献的精神无疑是值得我的学习的，这位深明大义的女子也应作为我们的榜样和道德楷模。
傅冬菊的所作所为，党和国家以及人民都默默地看在眼里，在其晚年退休时，也享受着党和国家对其的努力和奉献的巨大回馈，她的一生中既收获了美满幸福的家庭，也获得了他人的尊重和敬仰!
迷途の蝴蝶 彷徨うよ地下鉄は迷宫さ はばたいても はばたいても 见つからない出口 someday もし君にそんな日が访れたら 思い出して 思い出して 仆は此処にいるよ 幸せの意味はたぶん心の数だけあって だけどそれじゃ多すぎて 见失う仆ら さあ 缲り返すような日常が ゆっくり未来変えていく あせるほど络みつく 梦というくもの糸 君が羽根焦がし飞ぶのなら 太阳さえ届くだろう 美しく溶ければいい 微笑みみせながら anyway いつの日か 人は皆 别れゆく それでもいい それでもいい 君に仆は逢えた far away 离れても幸せは祈れるよ 届かなくても 届かなくても 君の歌を作ろう 生まれた意味はきっと 死にゆくとき気づける だけどそれじゃ遅すぎて 彷徨う仆ら さぁ 押しつぶすような现実は きっと君を変えるだろう 変われるから 君は君で在り続けるのさ 君が声嗄らして叫ぶなら 三日月さえ落ちるだろう 踌躇わずゆくがいい かすかな光でも... 歌词译文： butterfly 彷徨着 地铁仿佛迷宫一般 不停拍打翅膀 拼命拍打翅膀 却怎么也找不到出口 如果有一天 亲爱的你 也遇到这样的日子 请你想起 将我想起 我在这里 不曾离开 或许 有多少颗心灵 就以为着多少种幸福 若是那样的话 实在是太多太多 所以我们一次次错过 我已憧憬 日复一日的平淡生活 不知不觉中改变着未来 越是焦急越是难以挣脱 纠缠在所谓“梦”的蛛网中 若你拼命地飞翔 或许能够触碰到太阳的身影 然后优美的 在微笑中化作灰烬 无怨无悔 无论如何 总有那么一天 人们注定要分别 那样也好 那样也很好 毕竟我曾遇见你 虽然相隔遥远 仍然愿意为你祈祷 即使你听不见 即使你无法听见 也要撰写属于你的乐章 人生在世的意义 临终之际 一定能够恍然大悟 可是若等到那个时候 为时已晚 所以我们彷徨不前 可是我想 让人透不过气的现实 一定能够将你改变 正是因为如此 你才能够始终是你 若你声嘶力竭的呼喊 或许新月也会掉落人间 别在犹豫 去吧 即使只能看见一线光阴
采纳哦
生活不单单只是活着，在活着的基础上，去享受生活的美好，并创造美好，努力的完成自己的期待和愿望。
这句话出自高晓松的《高晓松184天监狱生活实录：人生还有诗和远方》。节选文段如下:
“我妈说生活不只是眼前的苟且，还有诗和远方。我和我妹妹深受这教育。谁要觉得你眼前这点儿苟且就是你的人生，那你这一生就完了。生活就是适合远方，能走多远走多远；走不远，一分钱没有，那么就读诗，诗就是你坐在这，它就是远方。越是年长，越能体会我妈的话。我不入流，这不要紧。我每一天开心，这才是重要的。”
高晓松，1969年11月14日生于北京，祖籍浙江杭州。音乐人、词曲创作者、制作人、导演、脱口秀节目主持人。2011年11月8日因醉驾被判六个月拘役的高晓松从北京东城区看守所获释。这段话就是基于这个背景有感写出。
什么是苟且？当下的那些让你讨厌的事？当下让你感到迷惘的生活？不是的，至少在我看来不是的。苟且是你没有诗和远方的生活，是你不管开心还是失落的每一天。苟且是我们只顾得当下我们需要做的事，每一天都一样，日复一日。苟且是我们对待生活有了得过且过的想法。
什么是诗？诗是我们平淡生活中或者说是苟且中的一朵花。我经常跟三五好友坐在一起闲聊。从蚂蚁我们可以聊到万有引力，从一片树叶我们可以聊到前些天路过窗前的女孩，我们也可以从秦皇汉武聊到昨晚了吃什么。
什么是远方？远方是什么？远方是阿基米德的杠杆，是霍金的宇宙，是我的理想，是你的梦想，是我们那颗不愿意被当下的生活左右想为了继续在路上奔跑而跳动的心脏。很多人都在说活在当下，是，我们要活在当下，但不要让当下的生活堵住了你通往远方的路。哪怕你的远方一无所有，哪怕你此生都到不了你心中的远方。这些都不重要，重要的是只要你没停下你的脚步，你就还在路上！每个人的远方都不同，但是恐怕在最初的时候都很遥远吧。
当你老了你会发现你的一生只有过去和现在。但你还年轻的话，请记住你还有未来。不要让现在的生活使你厌恶过去，对未来迷惘。过去、现在、未来都是你的 ，三者加在一起就是你这一辈子。别为了一个现在而忘了过去和未来，三者是平等的 。我一直都认为只要人还在缅怀过去，追逐未来 那他的眼前就不是苟且。只有那些没有诗和远方得过且过的人 眼前的才是苟且。
