当前位置:灰灰分享 > 慢生活 > “生活让我懂得了快乐”用英文怎么翻译?

“生活让我懂得了快乐”用英文怎么翻译?

  • 发布:2024-08-07 16:14:02
  • 50次

1、“生活让我懂得了快乐”用英文翻译为:Life makes me feel hy.

“生活让我懂得了快乐”用英文怎么翻译?

2、词语解析:

(1)life

读音:英?[la?f] 美?[la?f]

释义:n. 生活,生存;寿命。

复数:lives

双语例句:

Learning goes on throughout life.?

学习是一生的事。

You he your whole life ahead of you.?

你前面还有漫长的人生呢。

I’ve known John?all my life?(=?since I was born?). 我从小就认识约翰了。

His main aim?in life?was to he fun.?

他人生的主要目标就是享乐。

It was one of the best days?of my life.?

那是我一生中最快乐的时光之一。

The accident scarred him?for life?(=?for the rest of his life?).

这场事故给他留下了终生的创伤。

She knew she’d feel guilty?for the rest of?her?life.?

她知道自己将内疚终生。

Raj?spent?his?life?caring for others.?

拉杰一辈子都在关爱他人。

Bonington spent his entire?adult life?in France.

博宁顿成年后就一直在法国生活。

(2)hy

读音:英?['h?p?] 美?['h?p?]

释义:adj. 幸福的;高兴的;巧妙的,n. (Hy)人名;(英、瑞典、喀)哈皮。

比较级:hier

最高级:hiest

双语例句:

It’s a lovely house and we’ve been very hy here.?

房子很漂亮,我们住在这里非常开心。

I’ve never?felt hier?in my life.?

我一生从未感到如此快乐。

He was a hy child who rarely cried.?

他是一个快乐的孩子,很少哭鼻子。

the hy faces of the children.

孩子们快乐的表情。

I loved her and thought I could?make?her?hy.?

我爱她,我想我能让她幸福快乐。

John will be so hy to see you.?

约翰看见你会很高兴的。

“幸福?开心就好,快乐就是!”翻译成英文

开心快乐的英文

高兴的英文:hy。

hy,英[?h?pi]美[?h?pi]。adj.感到高兴的;快乐的;给予快乐的;使人高兴的;幸福的;;满意的,放心的。

造句

1、I'msohyrightnow.

现在我很高兴。

2、ItisalongtimesinceIhebeenthishy.

这是我一直以来很长一段时间这快乐。

3、Idon'tthinkitispossibletobeanyhierthenrightnow.

我不认为这是可能是任何幸福现在。

4、Heisveryhy.

他很高兴。

5、Sheissohyrightnow.

现在她是如此的高兴。

6、Mywifeisprettyhy.

我的妻子是非常快乐。

替代hy的高级词汇

替代hy的高级词汇如下:

1.blissful

这个形容词来自名词bliss,它的意思就是极乐的,极幸福的。

例句:ablissfulchildhood/holiday.快乐的童年/日。

2.cheerful

cheerful的意思是高兴的,快乐的;兴高烈的,要想鼓励激励别人,我们就可以说“cheerup”。

例句:He'susuallyfairlycheerful.他总是乐呵呵的。

3.chuffed

chuffed的意思是满意的;高兴的,开心的,在英式口语中较常见。

例句:Hewasreallychuffedwithhispresent.他对给他的礼物确实非常满意。

4.glad

glad是口语里的常用词,意思是高兴的;愉快的;乐意的。

例句:Weweregladabouthersuccess.我们都为她的成功感到高兴。

5.elated

elated表示兴高烈的;喜气洋洋的,它的动词形式是elate,意思是使兴奋;使得意。

例句:Theprincewasreportedtobeelatedat/bythebirthofhisdaughter.据报道,王子喜得千金。

6.ecstatic

ecstatic表示狂喜的,欣喜若狂的。

例句:Thenewpresidentwasgreetedbyanecstaticcrowd.新总统受到狂热人群的热烈欢迎。

7.ebullient

这个词比energetic更充满活力,意思是热情洋溢的;兴高烈的。

例句:Hewasn'thisusualebullientself.一贯热情洋溢的他一反常态,跟换了个人似的。

8.euphoric

euphoria形容的是一种狂喜亢奋的感觉,它的形容词euphoric就是狂喜的;亢奋的;异常兴奋的。

例句:aeuphoricmood。极其兴奋的心情。

平安喜乐英文缩写

平安喜乐英语:Peaceandjoy。

例句:

1、请你保佑我每天都平安、喜乐。

Please?bless?me?in?peace?hy?everyday.

2、如果你找到了平安和喜乐,他们可能会嫉妒你,不管怎样,你还是要喜乐。

If?you?find?serenity?and?hiness,?they?may?be?jealous,?Be?hy?an.

3、谭公是另一位海上的守护神,为渔民带来平安与喜乐。

Another?patron?saint?of?the?sea,?Tam?kung,?brings?security?and?hiness?to?all?fishermen.

4、借着我们的手把他们日用的面包赐给他们,借着我们的理解,给他们平安和喜乐。

Give?them?through?our?hands?their?daily?bread?and?by?our?understanding?love?give?peace?and?joy.

5、我们能天天把我们一切的_虑和重担卸给神,享受平安和喜乐。

It?is?possible?to?cast?all?our?care?upon?Him?daily?and?to?enjoy?deep?peace?in?doing?it.

小英语

Littleluck。

关键词:luck

英[l?k]?美[l?k]

n.好运;;侥幸;机遇;命运;运气

v.靠运气,走运;凑巧碰上

The?luck?of?the?draw?meant?the?young?lad?had?to?face?one?of?America's?best?players.

完全是运气使然,这位小伙子必须面对一位美国一流选手。

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”,即句子结构松散,但其中的语意又是紧密相连的,所以为了表达出这种感觉,汉语多用简单句进行写作。而英语则不同,它比较强调形式,结构严谨,所以会多用复杂句、长句。因此,汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。

高级浪漫英文短句

极致浪漫的英文短句如下:

Youhebewitchedme,bodyandsoul.——你让我着了魔,从肉体到灵魂!

No?one?indeed?for?others,?while?many?people?dont?know?how?to?cherishothers.——没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁。

3.Thebestthingtoholdontoinlifeiseachother.——生活中最好的事情是拥有彼此。

4.Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld.——对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。

英语I’ve enjoyed throughly every time怎么翻译?

What

hiness

is?Just

live

in

a

hy

life

!本句译为“什么是幸福?就是过着快乐的生活”因为老外没有一个抽象名词组成的问句,除了疑问词“什么”和“为什么”英文里面再没有一个单词组成的句子.所以前面半句只能这么说.而后半句里的“开心”和“快乐”在英文里是同一个单词

“I've enjoyed throughly every time.”翻译成汉语是:每次我都玩得十分开心。

单词“enjoy”详解

一、音标:英?[?n?d]?美?[?n?d]?

二、释义:

v. 享受,欣赏,喜爱;过得愉快,玩得开心(enjoy oneself);享有,拥有;<美,非正式>请尽情享用; <美,非正式>请尽情享用

三、变形:

第三人称单数 enjoys?

现在分词 enjoying?

过去式 enjoyed?

过去分词 enjoyed

四、短语:

enjoy oneself?过得快乐,过得快活

enjoy life?享受生活;享受人生

enjoy yourself?过得愉快;请自便

enjoy your life?享受生活

enjoy doing?乐于做…,喜欢做…

五、例句:

I?enjoy?playing?basketball.?

我喜欢打篮球。

All my family?enjoy?skiing.?

我们全家都喜欢滑雪。

You're going?to?enjoy?this.?

你会喜欢这个的。

阅读全文阅读全文
下一篇:幸福英语句子

猜你喜欢

随便看看