1.?Life?Struggle----生命的拼搏?
对强者而言,磨难犹如刀剑,使他愈见锋芒,诚如孟子所言:“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨”不经过磨难的生活,日子未免过得乏味;不经过磨难的命运,人生便显得苍白。就生命而言,总是从平坦中获得的效益少,从磨难中获得的教益深。
Once?upon?a?time?in?a?land?far?far?away,?there?was?a?wonderful?old?man?who?loved?everything.?Animals,?spiders,?insects...
One?day?while?walking?through?the?woods?the?nice?old?man?found?a?cocoon?of?a?butterfly.?He?took?it?home.
A?few?days?later,?a?small?opening?eared;?he?sat?and?watched?the?butterfly?for?several?hours?as?it?struggled?to?force?its?body?through?that?little?hole.?Then?it?seemed?to?stop?making?any?progress.?It?eared?as?if?it?had?gotten?as?far?as?it?could?and?it?could?go?no?farther.
Then?the?man?decided?to?help?the?butterfly,?so?he?took?a?pair?of?scissors?and?snipped?off?the?remaining?bit?of?the?cocoon.
The?butterfly?then?emerged?easily.But?it?had?a?swollen?body?and?small,?shriveled?wings.?The?man?continued?to?watch?the?butterfly?because?he?expected?that,?at?any?moment,?the?wings?would?enlarge?and?expand?to?be?able?to?support?the?body,?which?would?contract?in?time.?Neither?hened!?In?fact,?the?butterfly?spent?the?rest?of?its?life?crawling?around?with?a?swollen?body?and?shriveled?wings.?It?never?was?able?to?fly.
What?the?man?in?his?kindness?and?haste?did?not?understand?was?that?the?restricting?cocoon?and?the?struggle?required?for?the?butterfly?to?get?through?the?tiny?opening?were?Nature's?way?of?forcing?fluid?from?the?body?of?the?butterfly?into?its?wings?so?that?it?would?be?ready?for?flight?once?it?achieved?its?freedom?from?the?cocoon.
Sometimes?struggles?are?exactly?what?we?need?in?our?life.?If?we?were?allowed?to?go?through?our?life?without?any?obstacles,?it?would?cripple?us.?We?would?not?be?as?strong?as?what?we?could?he?been.
And?we?could?never?fly.从前,在一个非常非常遥远的国度,有一位心地善良的老人。他喜爱一切东西,动物啦、蜘蛛啦、昆虫啦。
一天,这位善良的老人在树林里散步的时候,发现了一个蝴蝶的茧。他把茧带回了家。?几天后,茧裂开了一道小缝。老人几小时地坐在那里,看着蝴蝶挣扎着让自己的身体从小缝中挤出来。后来,蝴蝶破茧好象停了下来,没有什么进展了。看来蝴蝶好象是撑到了最后,再也不可能前进了。
看到这里,老人决定帮助蝴蝶。于是他找出一把剪刀,把茧剩余的部分剪破了。这样,蝴蝶就轻易地从茧中脱出来了。
但是,蝴蝶的身子肿胀着,翅膀又小又皱。老人继续观察着蝴蝶,因为他期望着这样一个时刻的到来:蝴蝶的翅膀会变大,大到能支持它的身体,而蝴蝶的身体届时也会缩小。可是什么也没有发生。事实上,这只蝴蝶的余生中就只能拖着臃肿的身体和萎缩的翅膀爬来爬去了。 它永远也不能飞起来了。在好心和匆忙间,老人并不理解,蝴蝶破茧而出时需要的那种束缚和挣扎其实是大自然用来将蝴蝶的体液挤到翅膀中的方法,这样,蝴蝶一旦能从茧中脱出,就能准备好飞翔了。?有时候,挣扎正是我们生活中所需要的。如果我们能得以毫无障碍地走过一生,这会使我们软弱。我们就不可能变得强壮。重要的是,我们就不可能腾飞。
2.坚持你的梦想?I?he?a?friend?named?Monty?Roberts?who?owns?a?horse?ranch?in?San?Sedro.?He?has?let?me?use?his?house?to?put?on?fund-raising?events?to?raise?money?for?youth?at?risk?programs.?I?he?a?friend?named?Monty?Roberts?who?owns?a?horse?ranch?in?San?Sedro.?He?has?let?me?use?his?house?to?put?on?fund-raising?events?to?raise?money?for?youth?at?risk?programs.?
The last time I was there he introduced me by saying, "I want to tell you why I let Jack use my house. It all goes back to a story about a young man who was the son of an itinerant horse trainer who would go from farm and ranch-to-ranch, training horses. As a result, the boy's high school career was asked to write a paper about what he wanted to be and do when he grew up.
"That night he wrote a seven-page paper describing his goal of someday owning a horse ranch. He wrote about his dream in great detail and he even drew a diagram of a 200-acre ranch, showing the location of all the buildings, the stables and the track. Then he drew a detailed floor plan for a 4,000-square-foot house that would sit on the 200-acre dream ranch.
"He put a great deal of his heart into the project and the next day he handed it in to his teacher. Two days later he received his paper back. On the front page was a large red F with a note that read, 'See me after class.'
"The boy with the dream went to see the teacher after class and asked, 'Why did I receive an F?'
"The teacher said, 'this is an unrealistic dream for a young boy like you. You he no money. You come from an itinerant family. You he no resources. Owning a horse ranch requires a lot of money. You he to buy the land. You he to pay for the original breeding stock and later you'll he to pay large stud fees. There's no way you could ever do it.' Then the teacher added, 'If you will rewrite this paper with a more realistic goal, I will rewrite this paper with a more realistic goal, I will reconsider your grade.'
"The boy went home and thought about it long and hard. He asked his father what he should do. His father said, 'Look, son, you he to make up your own mind on this However, I think it is a very important decision for you.'
"Finally, after sitting with it for a week, the boy turned in the same paper, making no changes at all. He stated, 'You can keep the F and I'll keep my dream.'"
Monty then turned to the assembled group and said, "I tell you this story because you are sitting in my 4,000-square-foot house in the middle of my 200-acre horse ranch. I still he that school paper framed over the fireplace." He added, "The best part of the story is that two summers ago that same school-teacher brought 30 kids to camp out on my ranch for a week." When the teacher was leing, he said, 'Look, Monty, I can tell you this now. When I was your teacher, I was something of a dream stealer. During those years I stole a lot of kids' dreams. Fortunately you had enough gumption not to give up on yours.'"
Don't let anyone steal your dreams. Follow your heart, no matter what. Questions:
1.Who told Monty to keep his dream? 2.What's Monty's dream? Does it come true? 3.人生絮语:爱在心里成长
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one so that when we finally meet the right person, we will know how to be grateful for that gift.
When the door of hiness closes, another opens, but often times we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us.
The best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had.
It's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been missing until it arrives.
Giving someone all your love is never an assurance that they'll love you back! Don't expect love in return; just wait for it to grow in their heart but if it doesn't, be content it grew in yours. It takes only a minute to get a crush on someone, an hour to like someone, and a day to love someone, but it takes a lifetime to forget someone.
Don't go for looks; they can deceive. Don't go for wealth; even that fades away. Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright. Find the one that makes your heart smile. 中文:
或许是上帝的安排,在最终找到知音之前,我们总要遇到一些不尽如意的人,只有这样,我们才能对知音这份礼物充满感激之情。
一道幸福之门关闭时,另一扇就会打开。我们经常太多太多地只看见关闭的门,而对开
It was a freezing day, a few years ago, when I stumbled upon a wallet in the street. There was no identification inside. Just three dollars, and a crumpled letter that looked as if it had been carried around for years.
The only thing legible on the torn envelope was the return address. I opened the letter and saw that it had been written in 1924 — almost 60 years ago. I read it carefully, hoping to find some clue to the identity of the wallet's owner.
It was a "Dear John" letter. The writer, in a delicate script, told the recipient, whose name was Michael, that her mother forbade her to see him again. Nevertheless, she would always love him. It was signed Hannah.
It was a beautiful letter. But there was no way, beyond the name Michael, to identify the owner. Perhaps if I called information the operator could find the phone number for the address shown on the envelope.
"Operator, this is an unusual request. I'm trying to find the owner of a wallet I found. Is there any way you could tell me the phone number for an address that was on a letter in the wallet?" The operator ge me her supervisor, who said there was a phone listed at the address, but that she could not give me the number. However, she would call and explain the situation. Then, if the party wanted to talk, she would connect me. I waited a minute and she came back on the line. "I he a woman who will speak with you."
I asked the woman if she knew a Hannah.
"Oh, of course! We bought this house from Hannah's family thirty years ago."
"Would you know where they could be located now?" I asked.
"Hannah had to place her mother in a nursing home years ago. Maybe the home could help you track down the daughter."
The woman ge me the name of the nursing home. I called and found out that Hannah's mother had died. The woman I spoke with ge me an address where she thought Hannah could be reached. I phoned. The woman who answered explained that Hannah herself was now living in a nursing home. She ge me the number. I called and was told, "Yes, Hannah is with us." I asked if I could stop by to see her. It was almost 10 p.m. The director said Hannah might be asleep. "But if you want to take a chance, maybe she's in the day room watching television." The director and a guard greeted me at the door of the nursing home. We went up to the third floor and saw the nurse, who told us that Hannah was indeed watching TV.
We entered the day room. Hannah was a sweet, silver-haired old-timer with a warm smile and friendly eyes. I told her about finding the wallet and showed her the letter. The second she saw it, she took a deep breath. "Young man," she said, "this letter was the last contact I had with Michael." She looked away for a moment, then said pensively, "I loved him very much. But I was only six and my mother felt I was too young. He was so handsome. You know, like Sean Connery, the actor."
We both laughed. The director then left us alone. "Yes, Michael Goldstein was his name. If you find him, tell him I still think of him often. I never did marry," she said, smiling through tears that welled up in her eyes. "I guess no one ever matched up to Michael..."
I thanked Hannah, said good-bye and took the elevator to the first floor. As I stood at the door, the guard asked, "Was the old lady able to help you?"
I told him she had given me a lead. "At least I he a last name. But I probably won't pursue it further for a while." I explained that I had spent almost the whole day trying to find the wallet's owner.While we talked, I pulled out the brown-leather case with its red-lanyard lacing and showed it to the guard. He looked at it closely and said, "Hey, I'd know that anywhere. That's Mr. Goldstein's. He's always losing it. I found it in the hall at least three times."
"Who's Mr. Goldstein?" I asked. "He's one of the old-timers on the eighth floor. That's Mike Goldstein's wallet, for sure. He goes out for a walk quite often."
I thanked the guard and ran back to the director's office to tell him what the guard had said. He accompanied me to the eighth floor. I prayed that Mr. Goldstein would be up.
"I think he's still in the day room," the nurse said. "He likes to read at night...a darling old man."
We went to the only room that had lights on, and there was a man reading a book. The director asked him if he had lost his wallet. Michael Goldstein looked up, felt his back pocket and then said, "Goodness, it is missing."
"This kind gentleman found a wallet. Could it be yours?"
The second he saw it, he smiled with relief. "Yes," he said, "that's it. Must he dropped it this afternoon. I want to give you a reward."
"Oh, no thank you," I said. "But I he to tell you something. I read the letter in the hope of finding out who owned the wallet."
The smile on his face diseared. "You read that letter?"
"Not only did I read it, I think I know where Hannah is."
He grew pale. "Hannah? You know where she is? How is she? Is she still as pretty as she was?" I hesitated.
"Please tell me!" Michael urged.
"She's fine, and just as pretty as when you knew her."
"Could you tell me where she is? I want to call her tomorrow."
He grabbed my hand and said, "You know something? When that letter came, my life ended. I never married. I guess I've always loved her."
"Michael," I said. "Come with me." The three of us took the elevator to the third floor. We walked toward the day room where Hannah was sitting, still watching TV. The director went over to her.
"Hannah," he said softly. "Do you know this man?" Michael and I stood waiting in the doorway.
She adjusted her glasses, looked for a moment, but didn't say a word.
"Hannah, it's Michael. Michael Goldstein. Do you remember?"
"Michael? Michael? It's you!"
He walked slowly to her side. She stood and they embraced. Then the two of them sat on a couch, held hands and started to talk. The director and I walked out, both of us crying.
"See how the good Lord works," I said philosophically. "If it's meant to be. It will be." Three weeks later, I got a call from the director who asked, "Can you break away on Sunday to attend a wedding?" He didn't wait for an answer. "Yup, Michael and Hannah are going to tie the knot!"
It was a lovely wedding, with all the people at the nursing home joining in the celebration. Hannah wore a beige dress and looked beautiful. Michael wore a dark blue suit and stood tall. The home ge them their own room, and if you ever wanted to see a 76-year-old bride and a 78-year old groom acting like two -agers, you had to see this couple.
A perfect ending for a love affair that had lasted nearly 60 years.
是这个吗?
每天早上要是能有一句励志的语录激励自己也是不错的,那么关于英语励志的语录有哪些呢?下面是我给大家整理的英语早上 励志语录 ,供大家参阅!
英语早上励志语录精选
1、失言就是一不小心说了实话。
Gaffes is accidentally say the truth。
2、即使被遗弃了,也不要伤感下去。
Even if abandoned, don't be sad。
3、如我不能我一定要;如我一定要我就一定能!
If I cannot I must; If I must I can!
4、老师糊涂一时,学生糊涂一世。
Is wise at all time, the teacher students confused。
5、去做你害怕的事,害怕自然就会消失。
To do the thing you fear, the fear will disear naturally。
6、感谢太阳又升起,继续点燃我的梦想。
Thank the sun rises again, continue to light my dream。
7、智者的梦再美也不如愚人实干的脚印。
Wise dream again beautiful also not fool pragmatic footprints。
8、是英雄表现出来,是人才体现出来,是蠢才显现出来。
Is a hero, is talented person, is a fool。
9、没有激流就称不上勇进没有山峰则谈不上攀登。
Not without a torrent yong into no peaks are not climb。
10、信心好比一粒,除非下种,否则不会结果。
Confidence is like a seed, unless seeding, no fruit。
11、每个人都要长大、但不是每个人都懂得长大。
Everyone has to grow up, but not everyone understand grew up。
12、行动是成功的阶梯,行动越多,登得越高。
Action is the ladder of success, the more, the higher the。
13、谁有历经千辛万苦的意志,谁就能达到任何目的。
Who will, who has experienced hardships can achieve any goal。
14、伟大的作品不是靠力量,而是靠坚持来完成的。
Great works not by strength, but by insist to complete。
15、第二天叫醒我的不是闹钟,其实,是梦想!
The second day wake up my not alarm clock, in fact, is a dream!
英语早上励志语录经典
1、事常与人违,事总在人为。
Things often contrary to people, things always in the.
2、刑天舞干戚,猛志固常在。
Energy-sing, Meng Chi solid in.
3、恨别人,痛苦的却是自己。
Hate other people, the pain is their own.
4、疾风知劲草,板荡识诚臣。
Wind Supergrass, is general Cheng chen.
5、心有多大,舞台就有多大。
The stage extends as far as the heart goes。
6、只有想不到,没有做不到。
Only think, can not do.
7、把握现在、就是创造未来。
Grasp now, is to create the future.
8、岁寒,然后知松柏之后凋也。
Only in cold winter does one know that the pine and the cypress are the last to shed their lees。
9、人生最大的失败,就是放弃。
The biggest failure in life is to give up.
10、我们可以失望,但不能盲目。
We can be disointed, but not blind.
11、懂得的不需要,不懂的没必要!
Understand do not need, do not understand is not necessary!
12、智者顺时而谋,愚者逆时而动。
Wise Shun sometimes seek fool inverse occasion.
13、只做第一个我,不做第二个谁。
Just do the first one, don't do second who.
14、忧劳可以兴国,逸豫可以亡身。
One could, leisurelyhenan can dead body.
15、恢弘志士之气,不宜妄自菲薄。
Chester qualities of gas, not improperly belittle oneself.
英语早上励志语录推荐
1、赢了自己才能成功。
Win yourself to succeed.
2、我成功因为我志在成功!
I succeeded because I aim at success!
3、失败是坚韧的最后考验。
Strength of the failure is the final test.
4、相信你行,你就活力无穷。
Believe that you do, you he infinite vitality.
5、顽强能引导人们走向幸福。
Tenacious can lead people to hiness.
6、健康的身体是实目标的基石。
A healthy body is the foundation of real target.
7、谁把握机遇,谁就心想事成。
Who seize the opportunities, who will come true.
8、人若勇敢就是自己最好的朋友。
If a man be bre is her best friend.
9、伟大的力量存在于我们的内心。
Great power exists in our hearts.
10、没有了目的,生活便郁闷无光。
Without a purpose, life is depressed.
11、热情和欲望可以突破一切难关。
Enthusiasm and desire can break through all the difficulties.
12、常常是最后一把钥匙打开了门。
Is often the last key to open the door.
13、你要决心成功就要做自已的国王。
You he to do their own king determined to succeed.
14、如果要挖井,就要挖到水出为止。
If you want to dig Wells, we should dig into the water out.
15、成功的秘诀在于对目标的执着追求。
The secret of success is the constant pursuit of the goal.
16、自己选择的路、跪着也要把它走完。
Your choice of road, kneeling also want to finish it.
17、生活没有目标,犹如航海没有罗盘。
Living without an aim is like sailing without a compass.
18、生气是拿别人做错的事来惩罚自己。
The angry is that taking the other's mistake to punish oneself.
19、只有想不到的事,没有做不到的事。
Only unexpected, no couldn't do.
20、发光并非太阳的专利,你也可以发光。
Shining is not the patent of the sun, you also may shine.
英语早上励志语录相关 文章 :
★ 关于英语早安励志语录正能量
★ 每天早安励志语录有哪些 英文早安励志心语
★ 英文励志名言100条
★ 英语心灵鸡汤每日一句
★ 50句唯美英文励志语录
★ 100句英文励志格言(含译文)
★ 英语励志格言句子100句大全
★ 关于英语短句唯美励志语录
★ 励志的英文好句子
★ 青春励志的英语句子唯美简短
《心灵鸡汤》
拼音:xīn líng jī tāng
英文:Chicken Soup for the Soul
《心灵鸡汤》是杰克·坎菲尔、马克·汉森创作。是世界上最畅销的系列读物之一,以其简短、精炼的语言为读者讲述了一个个充满哲理的小故事。作者选文一直遵照的准则为:以浅显的语言表达着人间真情;以至深的情感述说着五彩人生;在每一个角落把真情的火炬点燃;让每一缕清香在尘世间流传;让真情在心灵的碰撞中凝固成永恒。 后泛指有益于精神或心理的充满哲理的小故事。
Word is love make visible .--------爱使得工作引人注目
A kind and compassionate act is often its own reward .
—— 一次仁慈而富有同情心的行为往往是对自身的报偿。
No one can deal with the hearts of men unless he has the sympathy which is given by love
—— 人心难处,除非他具有因爱而生的同情心。
That which cometh from the heart goes to the heart .
—— 发自内心,才会打动人心。
If I can ease one life the aching ,or cool one pain ,or help one fainting robin unto his nest again ,I shall not live in vain .
—— 如果我能缓解一个生命的疼痛,或是减轻一种痛苦,或是帮助一只晕
倒的知更鸟重新回到它的巢中,那我就没有白活。.
It takes great courage to faithfully follow what we know to be true . —— 如实地顺从我们知道是对的事,这需要很大的勇气。
When we quit thinking primarily about ourselves and our own self-preservation ,we undergo a truly heroic transformation of consciousness . —— 当我们不再只想到我们自己、我们的自卫本能,我们就经历了觉悟上
的一次真正的英勇变化。
Let the beauty of what you love be what you do . —— 让你所爱的美成为你要做的事。
Love conquers all things let us too surrender to love . —— 爱征服一切,让我们也屈服于爱。
You make a living by what you get , but you make a life by what you give .
—— 你靠得到的来谋生,但是你的付出造就了你的一生。
You can handle people more successfully by enlisting their feelings than by convincing their reason .
—— 通过赢得人们的感情而不是以道理说服他们,你可以与他们相处得更
成功。
We are confronted with insurmountable opportunities .
—— 我们面临着无数的机会。
Our lives will always be full if our hearts are always giving . —— 如果我们的心总在付出,我们的生活将会永远充实。
I can he peace of mind only when I forgive rather than judge . —— 当施以宽容而不是指责时,我才能得到心灵的平静。 Friendships multiply joys and divide grief .
—— 友谊为快乐做乘法,为悲伤做除法。
We know what we are , but know not what we may be .
—— 我们知道我们是什么样的,但我们不知道我们还可能会是什么样的。 The true perfection of man lies not in what man has , but in what man is .
—— 人的尽善尽美不在于他拥有什么,而在于他是怎样的人。
The real act of discovery is not in finding new lands ,but in seein
—— 真正的发现不是在于找到新的土地,而是在于用新的眼光去看。 Life is an opportunity to contribute love in your own way . —— 生命是一种机遇,以你自己的方式贡献爱。 We are here to help one another along life’s journey . —— 我们来到这儿是帮助其他人走好人生旅途的。 Compassion is the chief law of human existence . —— 同情是人生存的主要法则。 Celebrate what you want to see more of .
—— 赞美那些你希望经常看到的东西。
The greatest good you can do for another is not just to share your riches , but to reveal to him his own .
—— 你为别人做的最大的善事不是分享你的财富,而是向他展现他自己的财
富。
Trust men and they will be true to you treat them greatly and they will show themselves great .
—— 信任人们,他们就会真心对你;善待他们,他们就会表现出色。 Kind words can be short and easy to speak ,but their echoes are truly Endless .
—— 虽然善意的话语可以很短,很容易表达,但是它们产生的回声是真的无
穷无尽的。
There’ll be pennies from heen for you and me . —— 你我都会有上天给的钱。
Take time to marvel at the wonders of life . —— 好好地感叹生活中的奇迹。
Life is to be fortified by many friendships . To love and to be loved is the greatest hiness .
—— 生活因有了友谊而坚强,爱与被爱是最大的幸福。
The size of your body is of little account ; the size of your brain is of much account the size of your heart is of the most account of all . —— 你身体的大小不重要,重要的是你头脑的大小,最重要的是你心胸的大
小。
Great opportunities to help others seldom come , but small ones surround us daily .
—— 帮助他人的大机会很少,但是我们身边每天都有小机会。
Do what you love and love what you’re doing ,and you’ll never work an-other day in your life .
—— 做你爱做之事,爱你所做之事,那么你生命中就不用多工作一天。 The only real way to differentiate yourself from the competition is through service .
—— 让你从竞争中脱颖而出的唯一出路是通过服务。
What do we live for if not to make the world less difficult for each other
—— 如果不去为彼此把世界变得少些艰难,我们活着还为什么? Do it big ,do it right and do it with style g with new eyes .
当前快节奏的生活和无处不在的压力,我们偶尔也需要心灵鸡汤这种激励的?语言艺术治疗?来给自己加油 充电 。下面我为大家带来经典心灵鸡汤美文,希望大家喜欢!
经典心灵鸡汤美文:最美的心
One day a young man was standing in the middle of the town proclaiming that he had the most beautiful heart in the whole valley. A large crowd gathered, and they all admired his heart for it was perfect. There was not a flaw in it.
一天,一位年轻人站在城镇的中央,宣布他的心是整个山谷中最美丽的心。围观的人很多,他们都称赞年轻人的心的确是完美无缺,并没有一点伤痕瑕疵。
Suddenly, an old man eared and said, "Why, your heart is not nearly as beautiful as mine."
突然,一位老人出现在人群中,说:?你的心不如我的美丽。?
The crowd and the young man looked at the old man's heart. It was full of scars, it had places where pieces had been removed and other pieces put in, but they didn't fit quite right, and there were several jagged edges. In fact, in some places there were deep gouges where whole pieces were missing.
围观者和年轻人都朝老人的心看去:它布满了伤疤,有的地方被挖去又重新填补上,但修补得不甚完整,留下一些参差不齐的疤痕。实际上,有的地方缺失了整块,甚至露出很深的豁口。
The young man laughed. "Comparing your heart with mine, mine is perfect and yours is a mess of scars."
年轻人笑了起来:?我们两人的心相比,我的是那么完美,而你的却是一堆伤疤。?
"Yes," said the old man, "Yours looks perfect but I would never trade with you. You see, every scar represents a person to whom I he given my love. I tear out a piece of my heart and give it to them, and often they give me a piece of their heart that fits into the empty place in my heart.
?是的,?老人说,?你的心从表面来看很完美,但我绝不会跟你交换。你看,每个伤疤都代表我为别人献出的一份爱?我掏出一块心给他们,他们常常会掏出自己的一块回赠给我,以填补我的空缺。
But because the pieces aren't exact, I he some rough edges, which I cherish, because they remind me of the love we shared.
但由于这两块不完全一样,伤口的边缘就留下了疤痕,不过我十分珍惜这些疤痕,因为它们使我想起我们共同拥有的爱心。?
"Sometimes I he given pieces of my heart away, and the other person hasn't returned a piece of his or her heart to me. These are the empty gouges -- giving love is taking a chance.
?有时我送出了一瓣心,其他人并没有回赠给我,因此就出现了这些豁口?献出爱也是需要冒风险的。
Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I he for those people too, and I hope someday they may return and fill the space I he waiting. So now do you see what true beauty is?"
尽管这些豁口很疼,我还是让它们敞开着,因为它们能使我想起我付出的爱。我希望有一天,得到爱的人们能够回来填补上我心里的空间。你现在明白什么是真正的美丽了吧?
The young man walked up to the old man, reached into his perfect heart, and ripped a piece out. He offered it to the old man.
年轻人默默走近老人,把手伸进自己完美的心中,撕下一块来,把它献给这位老人。
The old man placed it in his heart, then took a piece from his old scarred heart and placed it in the wound in the young man's heart. It fit, but not perfectly, as there were some jagged edges.
老人接过馈赠,把它放进自己的心里。然后他从自己疤痕累累的心里掏出一块,放在年轻人心里的那个伤口上。正好放进去,但不是特别吻合,也出现了一些疤痕。
The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his.
年轻人看着自己的心,看起来不再完美但比以前更美丽了,因为老人心中的爱也流淌到了他的心里。
They embraced and walked away side by side.
他们拥抱着,肩并肩离开了。
经典心灵鸡汤美文:放爱一条生路The other day as I talked with a friend I recalled a story that I heard this summer. "A compassionate person, seeing a butterfly struggling to free itself from its cocoon, and wanting to help, very gently loosened the filaments to form an opening. The butterfly was freed, emerged from the cocoon, and fluttered about but could not fly. What the compassionate person did not know was that only through the birth struggle can the wings grow strong enough for flight. Its shortened life was spent on the ground; it never knew freedom, never really lived."
前几天和一位朋友闲聊时,我想起今年夏天听到的一个 故事 :?有个人很富有同情心,看到一只蝴蝶拼命挣扎想冲破茧的束缚,就帮了个忙,轻轻地解开茧丝使其露出一个缺口。蝴蝶得到解放,从茧中出来振翅欲飞,然而却飞不起来。这位富有同情心的人所不知道的是,只有经过挣扎破茧而出,翅膀才能变得强壮,可以飞翔。这只蝴蝶短暂的生命只能在地上度过了,它从未尝过自由的滋味,没有真正享受过生活。?
I call it learning to love with an open hand. It is a learning which has come slowly to me and has been wrought in the fires of pain and in the waters of patience. I am learning that I must free the one I love, for if I clutch or cling, try to control, I lose what I try to hold.
我把它叫做学会放爱一条生路。这个教训经历了痛苦的锻造和耐心的洗礼,我才逐渐认识到。我学会了必须给所爱的人自由,如果我抓得太紧、紧握不放、设法控制,结果可能会失去他们。
If I try to change someone I love because I feel I know how that person should be, I rob him or her of a precious right, the right to take responsibility for one's own life and choices and way of being. Whenever I impose my wish or want or try to exert power over another, I rob him or her of the full realization of growth and maturation. I limit and prevent by my act of possession, no matter how kind my intention.
如果我试图改变所爱的人,仅仅因为我觉得他/她应该这样,就等于是掠夺了他/她的一项珍贵的权利,即他/她对自己生命的责任权和生活方式的选择权。无论何时我把自己的意志和权力强加给别人,都会导致他/她无法完全成长和成熟。无论我的意图多么善良,我的控制行为还是限制和阻碍了他们。
I can limit and injure by the kindest acts of protection or concern. Over extended it can say to the other person more eloquently than words, "You are unable to care for yourself; I must take care of you because you are mine. I am responsible for you."
即使保护或关心这种最善意的行为也会限制和伤害别人。?你无法照顾自己,我必须照顾你,因为你是我的,我要对你负责。?对别人说这么动人的语言远远超越了你的权力。
As I learn and practice more and more, I can say to the one I love: "I love you, I value you, I respect you and I trust that you he the strength to become all that it is possible for you to become if I don't get in your way. I love you so much that I can set you free to walk beside me in joy and in sadness. I will share your tears but I will not ask you not to cry. I will respond to your needs. I will care and comfort you, but I will not hold you up when you can walk alone. I will stand ready to be with you in your grief and loneliness but I will not take it away from you. I will strive to listen to your meaning as well as your word, but I shall not always agree. Sometimes I will be angry and when I am, I will try to tell you openly so that I need not hate our differences or feel estranged. I can not always be with you or hear what you say for there are times when I must listen to myself and care for myself, and when that hens I will be as honest with you as I can be."
随着我学习和锻炼的增多,现在我会这样告诉我爱的人:?我爱你、珍惜你、尊重你,我相信你有足够的实力发展成为你想要成为的人?如果我不阻碍你的话。我是那么爱你,所以我给你自由,和我共享欢乐与悲伤。我会和你一起流泪,但我不会要求你停止哭泣。我会满足你的需要,关心你、安慰你,但在你能够独立行走时我不会阻挡你。我会时刻准备好,在你悲伤和孤独时站到你身边,但我不会把你的悲伤和孤独带走。我会尽力理解你的话语及其中涵义,但不会总是赞同。有时我会生气,当我生气时,我会尽量坦率地告诉你,这样我就不会对我们之间的分歧怀恨于心,产生疏远的感觉。我无法时刻与你在一起,或者听你诉说,因为有时我需要倾听自己,关心自己,当这些发生时,我会尽量告诉你。?
I am learning to say this, whether it be in words or in my way of being with others and myself, to those I love and for whom I care. And this I call loving with an open hand.
对于那些我所爱和所关心的人,我正在学习这样表达,无论是用语言,还是用我对待他人及自己的方式,我把这种方式叫做放爱一条生路。
I cannot always keep my hands off the cocoon, but I am getting better at it!
我不会总把双手从茧的身旁移开,但我正在逐渐进步!
经典心灵鸡汤美文:生活依旧如是You wake up in the morning, feeling groggy and disoriented.
清晨初醒,你只觉昏昏沉沉,糊里糊涂
You look at yourself in the mirror, fearful to look him straight in the eye.
对着镜中的他,你已不敢直视那双眼
You back zero tolerance on boredness, stuffing every vacant moment with talks, malls andlaptops!
你对无聊的零容忍,让你的生活被塞满:闲聊,购物, 笔记本
You are silent in their eyes, yet the noisiest in yours, for that inner voice you can bearly hear.
他们眼中安静的你,在你心中却嘈杂不堪,只因心声早已杳不可闻
You hang on the rim of the wheel of fortune, going up and down, tasting highs and lows.
你攀上命运之轮的边缘,从此生活跌宕起伏,阴晴不定
Life goes on but it is out of control!
生活依然继续,却已脱离掌控
Not so soon, nor too late:
光阴不长不短,会有一天:
You open your eyes, stretching your muscles and seeing the whole world beckons to you.
你睁开双眼,舒展筋骨,世界已然向你呼唤
You cheat him no more, smile to him , stare at him, knowing he is with you clear up to theend.
不再欺骗镜中的他,朝他微笑,死死盯着他,你明白他将伴你走过一生的旅程
You celebrate every moment, busy or free; strive not to become a human-doing, be andconsider like a human-being!
不论闲暇忙碌,珍惜每个当下。你不再被生活俘虏忙个不停,思考并实现人之为人
You talk gently, speak forcefully, and argue eloquently, because a mind in peace functions witheffortless ease.
你言辞温婉,演说铿锵,雄辩滔滔,一切运行自如,却宁静而无为
You break free, make it to the hub, center your life on the bliss. Let it go! Let it flow!
你挣脱轮缘,爬上轮轴中心,专注万物的美好。放开拳头!让幸福在掌心流动!
Life still is, but you got a big role!
生活依旧如是,你不作主,孰作主!
经典心灵鸡汤美文:命运公平吗Most people complain of fortune, few of nature; and the kinder they think the latter has beento them, the more they murmur at what they call the injustice of the former.
很多人抱怨命运,却很少有人抱怨自然;人们越是认为自然对他们仁爱有加,便越是嘀咕命运对他们的所谓不公。
Why he not I the riches, the rank, the power, of such and such, is the common expostulationwith fortune; but why he not I the merit, the talents, the wit, or the beauty, of such andsuch others, is a reproach rarely or never made to nature. The truth is, that nature, seldomprofuse, and seldom niggardly, has distributed her gifts more equally than she is generallysupposed to he done. Education and situation make the great difference. Culture improves,and occasions elicit natural talents. I make no dou but that there are potentially, if I mayuse that pedantic word, many Bacons, Lockes, Newtons, Caesars, Cromwells, and Mariboroughsat the ploughtail, behind counters, and perhaps, even among the nobility; but the soil must becultivated, and the season fourable, for the fruit to he all its spirit and flour.
人们常常对命运发出诘难:我为何没有财富、地位、权力以及诸如此类的东西;但人们却很少或从不这样责怪过自然:我为何没有长处、天赋、机智或美丽以及诸如此类的东西。事实是,自然总是将天赋公平地分配给人们,比人们通常认为的还要不偏不倚,很少过分地慷慨,也很少吝啬。人与人之间的巨大差异是由于 教育 和环境使然。 文化 修养改良了天赋,机遇环境诱发了天赋。如果允许我用?潜在的?这个学究味浓重的词的话,我并不怀疑在农田耕作,在柜台后营业,甚至在豪门贵族中间有很多潜在的培根们、洛克们、牛顿们、凯撒们、克伦威尔们和马尔伯勒们,但必须要有耕耘栽培过的泥土,还有适宜的季节,这样生成的果实才能具有它全部的品质和特色。
If sometimes our common parent has been a little partial, and not kept the scales quite even;if one preponderates too much, we throw into the lighter a due counterpoise of vanity, whichnever fails to set all right. Hence it hens, that hardly any one man would, without reverse,and in every particular, change with any other.
倘若我们共同的?父母大自然有时候有那么一点偏心,没有将天平摆正;倘若有一头过重,我们就会在轻的一头投上一枚大小适当的虚荣的砝码,将天平重新调平,从不出差错。因此就出现了这种情况:几乎没有人会毫无保留地和另一个人里里外外全部对换一下。
Though all are thus satisfied with the dispensations of nature, how few listen to her voice! Howto follow her as a guide! In vain she points out to us the plain and direct way to truth, vanity,fancy, affection, and fashion assume her shape and wind us through fairy-ground to folly anderror.
虽然对于自然的分配,都感到满意;然而肯听她的忠告的人却是如此之少!能将她当作向导而跟随其后的人又是如此之少!她徒然地为我们指出一条通向真理的笔直的坦途;而虚荣、幻想、矫情、时髦却俨然以她的面貌出现,暗中将我们引向虚幻的歧途,走向愚笨和谬误。
经典心灵鸡汤美文:时间银行Everyone has a bank. Its name is TIME. Every morning, it credits you with 86,400 seconds.Every night it writes off, as lost, whatever of this you he failed to invest to good purpose. Itcarries over no balance. It allows no overdraft.
每个人都有一个银行,它的名字叫?时间?。每天早晨,它在你的帐户里存入86,400秒钟。不管你是否很好地利用了这笔时间,每天晚上它会照例把这笔时间作为遗失注销。它没有设置余额,也不允许透支。
Each day it opens a new account for you. Each night it burns the records of the day. If you failto use the day's deposits, the loss is yours.
每天它会为你开一个新帐户,每晚它会把该天的记录全部删除。如果你没有好好地利用当天的这笔时间,那么损失由你自己承担。
There is no going back. There is no drawing against the "tomorrow". You must live in thepresent on today's deposits. Invest it so as to get from it the utmost in health, hiness andsuccess! The clock is running. Make the most of today: "Seize the day!"
没有回头路,也不能向?明天?借时间。你必须以今天的时间"存款"为基础生活在现在。有效地投资这笔时间以便从中获取有关健康,快乐及成功最大的收益。时钟正在旋转。好好地利用今天:?抓住每一天!?
So, you see, time is important, make the most of it. After all, life is either a daring adventureor nothing!
你看,时间挺重要的吧,一定要好好利用它。毕竟,生活要么是大胆的尝试,要么就什么都没有。
Treasure every moment that you he! And treasure it more because you shared it withsomeone special, special enough to he your time. And remember time waits for none.
珍惜你所拥有的每一分钟!你要更加珍惜它,因为你与某个特殊的朋友一起在分享它,这位朋友特殊到拥有你的时间。记住:时间不等人。
经典心灵鸡汤美文相关 文章 :
1. 励志心灵鸡汤文章推荐
2. 经典心灵鸡汤美文阅读
3. 励志心灵鸡汤文章
4. 心灵鸡汤励志文章
1.我已经忘了当初的样子,连怀恋都没有证据。I he forgotten the original earance, even there is no evidence to nostalgia.
2.时间拎走一切,只留下空壳的回忆。Carry aeone but not around.
6.非要经历一些无常,才能甘愿珍惜当下。He to experience some uncertainty to e etimes fleeting is eternal, perhaps in casual corner, ings; Cant change, called the place to place.
21.习惯这个东西很可拍,特别是你不得不面对改变的时候。Used to the things are can be taken, especially fort, whats gone, reciate whats left, and look forward to whats next.
29.你何必向不值得的人证明什么,生活得更好,就是为你自己。 another persons arrival or departure.
34.谁伤害过你,谁击溃过你,都不重要。重要的是谁让你重现笑容!ised to go to your place, no matter how hard it is, how far is it.
励志英文句子带翻译一、time is money. 时间就是金钱。
二、你无法真正忘掉那个打动你内心的人,无论他是那个伤害你的人,还是治愈你的人。 You never really forget the ones you. Even noorroetimes it takes a good fall to really kno a little dispute break up a great friendship.不要让小小的争端损毁了一场伟大的友谊。
二十四、Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell.在回忆里继续梦幻,不如在地狱里等待天堂。
二十五、A man is not old until regrets take the place of dreams.当后悔取代了梦想,一个人才算老了。
适合发朋友圈的英文句子带翻译一、很多东西就像是指缝间的阳光,温暖,美好,却永远无法抓住。A lot of things like fingers sunshine, warm, beautiful, but never caught
二、God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more deathNeither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away上帝擦去他们所有的眼泪。死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣。
三、Cheer up! After rain comes always sunshine振作起来,雨过总会天晴。
四、when i am not near the girl i love, i love the girl i near得不到我爱的人,我不一定会再等。
五、Boys,you must strive to find your own voiceBecause the longer you wait to begin, the less likely you are to find it at all你们必须努力寻找自己的声音,因为你越迟开始寻找,找到的可能性就越小。
六、There are rules to this way of lifeAnd if you are not prepared live by them, then its not the right life for you每种生活都有它自己的规矩。如果你不愿意守规矩,那么这种生活就不适合你。
七、Find a worthy hell-bent person, love找一个值得死心塌地的人,好好爱。
八、Dont watch the clockDo what it doesKeep going不要只看时钟,要效仿时钟,一直前行。
九、Well, not that emotional, but I move the heart说好了不动情,我却动了心。
十、We he all got our good old days tucked away inside our hearts, and we return to them in dreams like cats to forite armchairs每个人心底都会有深藏的美好记忆,我们常会在梦中温习他们,那心情就像猫咪会跳上心爱的椅子一般。
十一、An artificial another lifetime silly once is enough一个人为另一个人一辈子傻一次就够了。
十二、Alive is a kind of faith in life, believe that good, can meet nice nature人生是一种信念,相信美好,自然能遇见美好。
十三、Action is characterIf we never did anything, we wouldnt be anybody行动胜于一切。如果我们什么都没做,又怎么能有所成就。
十四、Always turn a negative situation into a positive situation永远要把逆境转化为顺境。
十五、I want to he you in the future(我想要有你在的未来)
十六、我就是太阳,无需凭借谁的的光I am the sun, who dont need to rely on the light
十七、In fact I really miss some people,something of some time其实我很想念某些时候的某些人某些事
十八、你何必向不值得的人证明什么,生活得更好,就是为你自己。Why should you to prove to people who do not worth anything, live better, is for yourself
十九、我是你青春里的故事,你是我故事里回不去的曾经。You are my youth in the story, you are my story, dont go back once
二十、What is more sad than sadness is empty glad比悲伤更令人悲伤的是空欢喜。
二十一、Time cut scar is called growth时间划破的伤疤叫做成长。
二十二、precious things are very few in this worldThat is the reason在这世上珍贵的东西总是罕有,所以这世上只有一个你。
二十三、青春是一场无知的奔忙,总会留下颠沛流离的伤。Youth is a ignorant and moving, always lees drift from place to place
二十四、Money doesnt grow on trees钱不是从天上掉下来的。
二十五、The only person you should try to be better than is the person you were yesterday你唯一应该试着去超越的人,是昨天的自己。
二十六、Truth or hiness, never both真相与快乐,不可兼得。
二十七、Sometimes, you are about to burst into tears and you dont even know why有时候,会有种想哭的冲动,却又不知道为什么。
二十八、live life to its fullest, because you only get one go at it充分的生活,因为你只有一次。
二十九、If one day you lost me, I ll never let you find me如果有一天你把我弄丢了,那我就永远让你找不到我
三十、Being single is better than being in an unfaithful relationship比起谈着充满欺骗的恋爱,单身反而更好。
经典英文句子带翻译1、拥有的时候不觉得什么,一旦失去,却仿佛失去了所有。
Don't think orro time, change but need to mitment, like ring and floan fort me because each see people, some things, deliberately not to think, not to read. Hope can forget.
29、我以为我会像想象中的那么坚强。然而我却错的那么离谱。
I thought that I ent, but insists the dream.
31、每件事最后都会是好事。如果不是好事,说明还没到最后。
Every thing the final is a good thing. If not good, also not to the end.
32、思念就似乎着漫天的繁星,时而流光溢彩,时而暗淡无光。
Missing is like the sky stars, colorful, and sometimes bleak.
33、一个人太久都带着面生活,会渐渐忘了自己本来的样子。
A person too long eone but not around.
51、最体贴你的是鞋子,不要嫌它脏,那是因为你走的路不干净。
Shoes is the most thoughtful of you, don't think it is dirty, it's because your you I es suddenly, give ear to listen to the heart, an now!