"to be ordinary people, living a plain and hy life is my greatest wish and hope that it at an early date"
To be placid doesn't necessarily mean mediocre.
注释:placid意为宁静、平和、平淡。To be placid代表一种人生态度,个人感觉用PLACID比plain, ordinary等词更能体现这样的意境。
Mediocre意为平庸。加上一个necessarily表示并非一定、必须,更能体现句中“并不等于”的含义。
i'll be there with you,even though it's dull or full of storm,i'll always stand by your side.
我会一直在你左右,即使是平淡的,或者充满风暴,我也会一直站在你身边。
Many people long for the city's downtown, want to live in cities. However, compared with the city, I yearn for a more rural life.
Will you win some and lose. While the bustling city, but people he to give up until the quiet life, plain living. Living in the city of people every day to and from the constant in the tight schedule, daily life is full of pressure, but we he no choice. The country life is this relaxed and hy than many. Every day we do not need to repeat the same thing, there is no need to be time constraints. We can do the things they like and do not he to worry about other people's eyes or talk. In addition, the village has a fresh air than in the city's hey vehicle exhaust, where air more healthy and more people feel comfortable. I like this way of life.
雅虎在线翻译机上写的,有点太CHINGLISH了。。。
你好,很高兴为你解惑:
I?wanna?a?simple?life?for?ever Be?a?simple?person?till?ever. Be?plain?till?the?end?of?time.平平淡淡到永远
支持原创,望纳,祝开心~!!