慢生活:
要慢下来(Slow),是因为“快”让人错失了很多美好的事物。
在1986年开始,意大利人Carlo Petrini推动“慢食运动”(Slow Food Movement),现今已成为二十一世纪世界关注的话题。“慢食”风潮从欧洲开始席卷全球,让我们不断思考自己的生活。并由此发展出一些列的“慢”生活方式,以提醒生活在高速发展时代的人们,请慢下来关注心灵、环境、传统。快餐式的生活是粗糙的、缺乏关怀的。于是,一群关注“如何生活是好”的先锋,在各个领域和层次,以各种创新的方式,体现“慢”的态度——
慢设计(SLOW Design):慢设计涉及的,不只是耐力或速度,而是深思和熟虑,还有温柔而充满爱意的关照。现在,以北欧的产品设计、欧洲或美国一些极具人文关怀的杂志为主要体现。
慢食(SLOW Food):其实“慢食”不只说要慢慢品尝,更是一种懂得珍惜和欣赏的生活态度。“我们吃的东西,应该是以更缓和的步调去培植、去烹煮和食用。Petrini表示,慢吞吞并非慢食的目标,慢的真义是指你必须能掌握自己的生活节奏,掌握自己的品味,世界才会更加丰富。”
慢写(SLOW Up):在资讯爆炸的时代,每天塞得满满的头条和大标题,人们注重时效、哗然、轰动、猛料、私隐。“慢写”的态度,不只是要慢慢写、经过思考地写,而是要懂得欣赏和理解,寻回失落的人文精神,好好读一本书,写一段感受;研究传统的文化,不让它们成废墟;学习如何言之有物,文字是有灵魂的。经常阅读和制造快餐化文字,只会让创造力越来越丧失。
慢爱(SLOW Love):速食般的恋情、,为了排遣寂寞的恋爱,是否来得太快、太无原则?朴实纯真的爱情,是需要你自己先慢下来,懂得欣赏和赞美身边的事物。否则,寂寞是永恒的。
将来会有更多倡导“慢”生活的各种形态,因为这是人类关注自身发展的重要题目。
1 这个问题对每个人来说都有不同答案,很难说谁对谁错。
1 this problem for everybody has a different answer, it is difficult to say who to who wrong.
2 相对于快节奏的生活,我更希望慢节奏的。
2 relative to the fast pace of life, I'd prefer a slow tempo.
3 珍惜时间是对的,但长时间快节奏生活会带来一系列问题
3 cherish the time is right, but it is long fast-paced life brings problems
4 要学会享受生活,工作不是生活的全部
4 should learn to enjoy life, work is not the life complete
5 慢节奏生活并不意味着浪费时间,而是合理安排工作与休息。
5 a slow tempo life doesn't mean a waste of time, but reasonable arrangement work and rest.
6 休息 与家人相处是非常必要的,否则会错过很多东西
6 for recreation and family is very necessary, otherwise you will miss a lot of things
pace of life 是习惯用法,表示生活节奏。这样就很好解释了:
你愿意选择过快节奏的生活还是慢节奏的生活?给出你的理由。
。。。您老说清楚好不~
我选择慢节奏,我是云南的,云南的生活节奏就是比大城市慢一点,我也从小很享受这种生活,虽然身在社会人流中的我不可能做到“缓步人潮,我心怡然”,但内心有一片宁静的理想天空会让你在困境中依然觉得——我还有希望。。。
最后。。。囧一个
现在人们越来越适应快节奏的生活,但相比之下,以我的性格,我认为我更喜欢比较慢一点生活方式的英文翻译
------- Nowadays, people are more and more accustomed / used to a fast tempo of life, but comparatively I enjoy an easy one. .
Rhythm of life
The rhythm is the pace of the software, content, quality. Two Tianyi think, Oh, life is also the same? Rhythm is a stable, their happy ever day. If you want a little quick to realize their ideals, you are sure it will ignore the quality of life and content. Day, exhausted and busy, pursuing their own dreams. If you want better quality of life, then surely we should be slow speed, the ideal time for implementation may take longer, or it will always be an ideal in order. If you have the contents of the rich and colorful, flies a lot,
You achieve the desired time and the quality certainly has been lacking. Of course, different people have different situation, it is possible you are born, you have everything you want, or the envy of others, because people will never be satisfied, because it does not satisfy that they are life, happiness, life, courage, life power. Life, is to maintain a good speed, quality, content, the three relationships, a stable, healthy pace, to pursue their dreams, so that is a sustainable approach to life, the pace of life. Do not let outside things, shake your
Rhythm, disrupting your pace, the hurry of the short-term, stand up, you see will be more. Maintain their own pace, find its own direction, enriching every day. 行吗 有点长 你自己删点吧
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:在这个生活节奏如此快的时代
翻译:In this life rhythm so fast epoch
或者:The Rhythm Of Life so fast epoch
知识补充:
现代生活节奏The modern pace of life
美好的生活节奏Sumptuous Proportion
打乱生活节奏disrupt its rhythm
现生活节奏The modern pace of life
放慢生活节奏downshifting
随着生活节奏加快as living tempo quickens
保持良好的生活节奏keep good hours
你的生活节奏太快You're living much too fast
生活的节奏Tempo of life;pace of life
时代广场Times Square;Berjaya Times Square;TIMES PLAZA;Times Sq
时代杂志Time magazine;TIME;Die Zeit;Epoca
青铜时代Bronze Age;Early Bronze Age;The Age of Bronze;ge D'Airain
新石器时代neolithic;the Neolithic Age;New Stone Age;Neolithic Period
启蒙时代Age of Enlightenment;Enlightenment;Aufklaerung;Illuminist
时代周刊TIME;Time Magazine;The Times;Die Zeit
旧石器时代paleolithic;Paleolithic period;Middle Paleolothic;Old stone age
冰河时代Ice Age;Stronger;dj-andy rmix;Keage
恋爱时代Alone in Love;Dawson's Creek;ln Love Alone;Songs From Dawson's Creek
百度知道永远给您最专业的英语翻译。