当前位置:灰灰分享 > 慢生活 > 有哪些意境很美的诗句或英文翻译?

有哪些意境很美的诗句或英文翻译?

  • 发布:2024-09-17 05:36:41
  • 33次

其实很难说最美,只能说有某些诗属于某个意境很美的范围,最早听过或者读过的意境很美的诗,应该就是再别康桥了,后来读到戴望舒的雨巷,也有惊艳的感觉,就像忽然看见一个非常非常漂亮的清丽佳人。

有哪些意境很美的诗句或英文翻译?

求高手英文翻译!!跪求!!!高分!!!

茫茫人海,滚滚红尘,回眸四望,欣赏是一道绝美的风景,一隅渴望、四季相宜、风味独特的景观。

'boundless huge, surgent human society, return to mou four hope, reciation is a beautiful scenery, corner everyone longing, four seasons fitting, unique flor of the landscape.

学会欣赏,你便懂得享受;

Learn to reciate, you will know how to enjoy,

学会欣赏,你便拥有快乐;

Learn to reciate, and you will he joy,

学会欣赏,你便走近幸福;

Learn to reciate, then you roached hiness;

学会欣赏,便成为一个大写的人!

Learn to reciate, become a capital of person!

人生需要学会欣赏 欣赏是一种享受,是一种实实在在的享受。

Life needs to learn to reciate is a kind of enjoyment, which is a real enjoyment.

无论何时何地,你学会了欣赏,你便收获快乐,收获温馨。

Whenever and wherever you learned to reciate, you will reap hy, harvest warmth.

懂得欣赏,你的心情便永远阳光灿烂。

Appreciate, your mood will always sunny.

欣赏是一种情怀,是一种博大高雅的情怀。

Appreciation is a kind of feelings, is a broad elegant feelings.

没有爱心的人,不懂得欣赏;

No love, no reciation,

缺少情趣的人,不知道欣赏。

Lack of interest, and not know reciate.

欣赏需要知本。

Appreciate need ZhiBen.

欣赏是一种幸福,是一种少数人才能享受的幸福。

Appreciation is a kind of hiness, is a kind of a few people can enjoy hiness.

大千世界,芸芸众生,自以为是者多,懂得欣赏别人的少;

Infinite universe, yunyunzhongsheng, opinionated, reciate others who less;

自私自利者多,专门利人者少。

Selfishness, specially the amorites who less.

欣赏滋生幸福,幸福需要懂得欣赏。

Appreciate breed hiness, hy need to reciate.

欣赏是一种学习,是一种真心实意的学习。

Appreciation is a kind of learning is a genuine learning.

生活里,每个人都有每个人的优点,每个人都有每个人的弱点。

In life, everyone has each person's advantage, everyone has each person's weakness.

学会欣赏,就要时刻看到别人的优点,让别人的优点自觉地成为自己的优点。

Learn to reciate, will need to see the good in people, let the advantage of others conscientiously to become their own advantages.

久而久之,你便自然成为一个优秀的人;

As time passes, you will naturally become an outstanding person,

优秀的人,自然也懂得欣赏。

Good people, nature also reciate.

欣赏是一种态度,是一种发自内心羡慕的态度。

Appreciation is a kind of attitude, it is a kind of heart envy attitude.

当你读到一首诗或看到一幅画,一首清新流丽、情味隽永的小诗,一幅别有格调、神韵悠然的国画,你不能不激动,你不能不羡慕,除非你是傻瓜。

When you read a poem or see a picture, a fresh flowing, enthusiasm meaningful short poems, a picture don't he style, verve and carefree Chinese paintings, you can't excited, you can't envy, unless you are a fool.

此时,羡幕无需理由。

At this time, admire act without reason.

欣赏是一种风格,是一种独特自在的感悟风格。

Appreciation is a kind of style, is a unique comfortable feeling style.

纷繁世界,无奇不有,有山有水,有花有草,有风有雨,时时刻刻,变幻无穷。

The numerous world, he, he water, there are flower, grass, has the wind he rain, gladness, infinite changes.

懂得欣赏,便懂得感悟;

Appreciate, will know how comprehension,

感悟愈深,生活得愈滋润、愈轻松;

Comprehension deeper and deeper life more relaxed; the moist,

轻松滋润的生活便是至高无上的生活,既然知道无上生活的秘诀,为何不学会欣赏?

The life is easy moist of supreme life, if we know that supreme secret of life, why not learn to reciate?

利人利己的欣赏,应当义不容辞、义无返顾!

Free of malicious competition should be duty-bound to reciate, and.thee!

欣赏是一种精神,是一种情高趣雅的精神。

Appreciation is a kind of spirit, is a kind of feeling high interest and spirit.

蚂蚁有蚂蚁的生活,大像有大像的情调,仙鹤有仙鹤的风姿。

Ants he ants life, big like a great image of emotional eal, cranes he the charm of the crane.

懂得欣赏,你便懂得生活的真谛;

Appreciate, you will know the truth of life,

懂得欣赏,你便拥有别人所没有的情调;

Appreciate with others, you will he emotional eal;

懂得欣赏,你也便拥有迷人的风姿。

Appreciate, you also then he attractive charm.

欣赏是一种力量;

Appreciation is a kind of strength,

是一种与时俱进、自强不息、自我奋斗的力量。

Is a kind of advancing with The Times and strive constantly for self-improvement, self-made strength.

人生在世,区区百年,匆匆一日,忽忽一生,若不见贤思齐,脚踏实地,真抓实干,争分夺秒,多做一些有利于人类文明发展的大事、好事,年老时,你就会后悔不迭、悔之晚矣。

Living life trifling hundred years, hurried day, life, if do not he, down-to-earth, strengthen misfortune, race against time, do something more conducive to the development of human civilization event, good, old, you will be sorry, it is too late to do either.

学会欣赏,你便懂得珍惜,你便拥有更多、奉献更多。

Learn to reciate, you will know how to cherish, you will he more, dedicate more.

欣赏是阳光,是雨露,是冬天里的一把烈火;

Appreciation is sunshine is dew, is in in the winter of a fire,

欣赏是玉液,是琼浆,是夏日里的一片浓阴。

Appreciation is way his poems did, is the finest wine is in a summer a thick Yin.

让我们学会欣赏,让我们温暖处处。

Let's learn to reciate, let us warm everywhere.

让我们学会欣赏,让我们阴凉处处……

Let's learn to reciate, let us shade everywhere...

高手帮忙翻译成英文,急~~~~~~~

翻译如下:

This to the South Pole is by Chinese 100 Chinese companies elite composed of line repair environmental trip, total 18 days. Experience are five: a trip to more pain,. By plane 34 hours, set off from Shanghai to the doha turnaround, o root court to Buenos Aires, again to ushuaia (as the world's southernmost city), again unto the ship Antarctica. Itinerary with 2 days, 2 night through drake strait, the roughest, extremely thrilling, most people that 2 days almost seasick to walk, don't eat not only on yet.

Two, the Antarctic landscape beautiful, place oneself among them, if suddenly fairyland. Ice snow falls in different light, presents the amazing magic scene, let a person can't use any words to express its beauty. We also saw a variety of penguins, sea lions, seals, whales, etc. Antarctica is the world's only a piece of pure land, where you can and soul dialogue.

Three, the protection of the Antarctic got world attention. There are very strict protection ordinance. We heard a few times in road of the lecture, for our proposed demanding into the regulations and requirements. For example: enter the Antarctic peninsula, must systemic disinfection and clean clothes, is not allowed in any things stay there, Ornamental penguins must in 5 meters away, etc.

Four, Antarctica is not only the natives live a continent, only many countries in the establishment of KePuZhan. We visited China's ChangChengZhan, in that staff living conditions he been extremely difficult, no vegetables, the elder eat tinned food, but love hillock land in snow and ice for the scientific research work, we respond to their lofty dedication said deeply respect.

Five, because we are the practice environmental trip, group more many economists, environmental experts and geological experts, historians, photographic expert, so all the way we open lectures were more than 10, in different fields related to absorb to nutrition, get knowledge, and more thinking. We will in our life, for the world peace and environmental protection, and make our further efforts.

求 A PERFECT DAY 的中文翻译 高二上学期书后练习

晴日的海岛,碧海蓝天完美无瑕,符合甚至超越你的所有期待。

A sunny Island, deep blue sea and a perfectly untainted sky,It is not just suited but way exceeding your expectation.

马尔代夫最吸引人的是由珊瑚礁形成的岛屿。

The most attractive element of Maldives, it’s the coral reefs formation of the island.

烧烤鲜鱼大餐,加上美酒、烛光、海滩星空,良辰美景,令人浑然忘我。

Grill fish dinner, plus good wine, candle light, starry beaches, fantastic scenery and a wonderful time, make you forgetting yourself(ves) totally.

马尔代夫是举世闻名的休闲圣地,景致纯净唯美得无可挑剔。

Maldives is world famous holiday resort, with its “cannot be faulted” purest beauty of scenery.

马尔代夫是群岛国家,由一千多个珊瑚岛组成,其中八十多个开发成为度岛。

Maldives is a country made up of many islands, consisting of more a thousand of them. Over 80 of them had been successfully developed into holiday-islands.

马尔代夫——传说中的美景

Maldives——the legendary beauty

马尔代夫——“再婚”的冲动

Maldives——the temptation for remarrying.

有位诗人说,当你携着一辈子的爱人踏上马尔代夫,相信神仙眷侣般的生活已经不远了。

A poet said, when you bring your life-long love to Maldives, you will believe a fairy tale love is not so far off.

人间伊甸园马尔代夫

Maldives is the Eden of the mortals.

 “那里蓝天白云,椰林树影,水清沙幼,是位于印度洋上的世外桃源……”

Blue sky and white clouds, the shadows of coconut trees, the mirage of water front, is an oasis of the Indian Ocean.

被称作“地球上的香格里拉”的马尔代夫拥有2000多个小珊瑚岛,而为数不多可游览的岛屿中又属卡尼岛最幽然宁静。

It has been branded as the “SHANGRI-LA of the Earth”,Maldives has 2000 small coral reef islands. A small number of tour-able islands are belonging to the most peaceful Islands of Kani.

俯瞰临海湖宁静的水面及五彩斑斓的珊瑚礁,让您体验恍如置身于天堂般的宁静安详

Look down the lagoons’ still water surface and you can see those colourful and pretty coral reefs. Let you experience the feeling of being in the paradise of the peaceful ocean.

马尔代夫是很多人心目中的浪漫天堂,承载着很多甜蜜恋人或是真心爱人们的旅游梦想,是度蜜月奢华玩了的绝美浪漫圣地!

Maldives is the most romantic paradise in the eyes of many people, carry the dreams of many who are deeply in love, the most beautiful and luxury honeymoon resort.

蓝天碧海,阳光沙滩,同样享尽奢华和休闲的生活。

Clear blue sea and sky, sunny beaches, and can enjoy the most luxurious relaxing time too.

冲浪(surfing) 是波里尼西亚人的一项古老文化。

Surfing is an old tradition activity of the Polynesian people.

楼主,已替你 用最贴切的英语译出,只不过我觉得你最後一句与其馀全文,似毫无关连,因为马尔代夫在印度洋,而波里尼西亚则在太平洋!!

英文翻译 速度 今晚之前就要啊啊

当一个绝美的白昼在消逝

你孤独地安坐在思绪之中

当弦律哼唱出华丽的颂歌

为了赞美白昼带来的愉悦

你所能幻想的绝美的结束

在一颗疲惫的心灵前又意味着什么

当落日带着鲜明的闪耀的光亮西沉

亲爱的挚友要分开旅行?

啊,这就是一个绝美白昼的消逝

同样她也依附在旅途的尽端

但她留下了巨大的强烈的思绪

是仁慈与真理的祈愿

记忆将永恒的色彩涂抹在这绝美的白昼

终于我们在这华丽的尽头

找到了一个朋友灵魂的美丽格调

(我读高一,喜欢写诗和英语,但这是第一次翻译英文诗,见笑啦:)

英文翻译。

首先我想说的是发生了一些某些事情 我希望某些人暂时遗忘它

我的演讲开始异域风情的绝美印度新娘婚纱欣赏 印度新娘婚纱独特的色彩与做工散发着浓厚的异域风情,充满了强烈的神秘感。

To begin with, What I want to say is?the occurrence of some things that can be forgotten by some people .My speech started with the reciation of the exceedingly beautiful Indian bride's bridal veil with .outlandish and flirtatious expression?/amorous feeling,Indian bride's bridal veil with unique hue and workmanship emitted dense outlandish and amorous feelings and it is filled with strong and mysterious feelings

下面为大家介绍一些充满异域风情的饰品

The following is the decorative accessories filled with outlandish and amorous feelings that I will introduce for you .

童鞋啊,你里面有拼写错误喔,而且标点都是乱标滴呀~我试着翻译一下啊~

欢愉的日子,悲伤的日子,从我指缝间缓缓流走。当我试图留你在我身边,你却转身不见。当我醒来我才猛然发现,你不过是我的幻觉(直译,你要诗意的话——你不过是一场绝美的海市蜃楼)。我的眼泪在睡梦的沙溪中流干。现在,我不过是绽放沙漠中的一支玫瑰!

阅读全文阅读全文

猜你喜欢

随便看看