1.我已经忘了当初的样子，连怀恋都没有证据。I he forgotten the original earance, even there is no evidence to nostalgia.
2.时间拎走一切，只留下空壳的回忆。Carry aeone but not around.
6.非要经历一些无常，才能甘愿珍惜当下。He to experience some uncertainty to e etimes fleeting is eternal, perhaps in casual corner, ings; Cant change, called the place to place.
21.习惯这个东西很可拍，特别是你不得不面对改变的时候。Used to the things are can be taken, especially fort, whats gone, reciate whats left, and look forward to whats next.
29.你何必向不值得的人证明什么，生活得更好，就是为你自己。 another persons arrival or departure.
34.谁伤害过你，谁击溃过你，都不重要。重要的是谁让你重现笑容!ised to go to your place, no matter how hard it is, how far is it.
励志英文句子带翻译一、time is money. 时间就是金钱。
二、你无法真正忘掉那个打动你内心的人，无论他是那个伤害你的人，还是治愈你的人。 You never really forget the ones you. Even noorroetimes it takes a good fall to really kno a little dispute break up a great friendship.不要让小小的争端损毁了一场伟大的友谊。
二十四、Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell.在回忆里继续梦幻，不如在地狱里等待天堂。
二十五、A man is not old until regrets take the place of dreams.当后悔取代了梦想，一个人才算老了。
适合发朋友圈的英文句子带翻译一、很多东西就像是指缝间的阳光，温暖，美好，却永远无法抓住。A lot of things like fingers sunshine, warm, beautiful, but never caught
二、God shall wipe away all the tears from their eyes， and there shall be no more deathNeither shall there be sorrow or dying， neither shall there be any more pain， for the former world has passed away上帝擦去他们所有的眼泪。死亡不再有，也不再有悲伤和生死离别，不再有痛苦，因往事已矣。
三、Cheer up! After rain comes always sunshine振作起来，雨过总会天晴。
四、when i am not near the girl i love, i love the girl i near得不到我爱的人，我不一定会再等。
五、Boys,you must strive to find your own voiceBecause the longer you wait to begin, the less likely you are to find it at all你们必须努力寻找自己的声音，因为你越迟开始寻找，找到的可能性就越小。
六、There are rules to this way of lifeAnd if you are not prepared live by them, then its not the right life for you每种生活都有它自己的规矩。如果你不愿意守规矩，那么这种生活就不适合你。
七、Find a worthy hell-bent person, love找一个值得死心塌地的人，好好爱。
八、Dont watch the clockDo what it doesKeep going不要只看时钟，要效仿时钟，一直前行。
九、Well, not that emotional, but I move the heart说好了不动情，我却动了心。
十、We he all got our good old days tucked away inside our hearts, and we return to them in dreams like cats to forite armchairs每个人心底都会有深藏的美好记忆，我们常会在梦中温习他们，那心情就像猫咪会跳上心爱的椅子一般。
十一、An artificial another lifetime silly once is enough一个人为另一个人一辈子傻一次就够了。
十二、Alive is a kind of faith in life, believe that good, can meet nice nature人生是一种信念，相信美好，自然能遇见美好。
十三、Action is characterIf we never did anything, we wouldnt be anybody行动胜于一切。如果我们什么都没做，又怎么能有所成就。
十四、Always turn a negative situation into a positive situation永远要把逆境转化为顺境。
十五、I want to he you in the future(我想要有你在的未来)
十六、我就是太阳，无需凭借谁的的光I am the sun, who dont need to rely on the light
十七、In fact I really miss some people,something of some time其实我很想念某些时候的某些人某些事
十八、你何必向不值得的人证明什么，生活得更好，就是为你自己。Why should you to prove to people who do not worth anything, live better, is for yourself
十九、我是你青春里的故事，你是我故事里回不去的曾经。You are my youth in the story, you are my story, dont go back once
二十、What is more sad than sadness is empty glad比悲伤更令人悲伤的是空欢喜。
二十一、Time cut scar is called growth时间划破的伤疤叫做成长。
二十二、precious things are very few in this worldThat is the reason在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。
二十三、青春是一场无知的奔忙，总会留下颠沛流离的伤。Youth is a ignorant and moving, always lees drift from place to place
二十四、Money doesnt grow on trees钱不是从天上掉下来的。
二十五、The only person you should try to be better than is the person you were yesterday你唯一应该试着去超越的人，是昨天的自己。
二十六、Truth or hiness, never both真相与快乐，不可兼得。
二十七、Sometimes, you are about to burst into tears and you dont even know why有时候，会有种想哭的冲动，却又不知道为什么。
二十八、live life to its fullest, because you only get one go at it充分的生活,因为你只有一次。
二十九、If one day you lost me, I ll never let you find me如果有一天你把我弄丢了，那我就永远让你找不到我
三十、Being single is better than being in an unfaithful relationship比起谈着充满欺骗的恋爱，单身反而更好。
经典英文句子带翻译1、拥有的时候不觉得什么，一旦失去，却仿佛失去了所有。
Don't think orro time, change but need to mitment, like ring and floan fort me because each see people, some things, deliberately not to think, not to read. Hope can forget.
29、我以为我会像想象中的那么坚强。然而我却错的那么离谱。
I thought that I ent, but insists the dream.
31、每件事最后都会是好事。如果不是好事，说明还没到最后。
Every thing the final is a good thing. If not good, also not to the end.
32、思念就似乎着漫天的繁星，时而流光溢彩，时而暗淡无光。
Missing is like the sky stars, colorful, and sometimes bleak.
33、一个人太久都带着面生活，会渐渐忘了自己本来的样子。
A person too long eone but not around.
51、最体贴你的是鞋子，不要嫌它脏，那是因为你走的路不干净。
Shoes is the most thoughtful of you, don't think it is dirty, it's because your you I es suddenly, give ear to listen to the heart, an now!
there is no context.
Solely=onely or only
scope=range
affection=love? ""disposition or rare state of mind or body"[1] that is often associated with a feeling or type of love."(://en.wikipedia.org/wiki/Affection)
他们爱着我们，仅因为我们的存在； （也仅需要）以我们存在的范围（力量，所能做到的事）就能使得我们感到惊讶。
大概就是说，我们“存在”本身就是一种精神上的鼓舞，我们的存在能有很多正面的影响。
我认为提问者问得对。“心灵” 可以翻译成heart， soul是比heart要深沉， 多数时候是被翻译成“灵魂”。
Mind 相当于负责心计的部分
It came to my mind that he was gone for a long time.
Don't be stupid, but use your mind!
Heart 相当于负责感情的部分
You touched my heart.
She has a kind heart.
Soul 是精神层面的，一般来说是一个人最内部的世界。
Soulmate
”I love you in my soul“ (Faith Hill 歌词。 如果你听过那首歌，你就会理解”Love in the soul“的深度了！）
心灵翻译为heart或soul应该都可以， 视具体情况而定。如果说”她心灵美“ 可以说”she has a kind heart", 如果要说“她心灵纯洁”你可以说“She has (/is) a pure soul”
(纯粹凭感觉，没有仔细查对，仅供参考）
1、She had done her best after his parents had absconded into their misery.
——他的父母隐身于贫穷中之后，她已经尽了自己最大的努力。
2、Eleven years ago that tenacious little baby with her terrible troubles and fierce needs had sed her mother from dying of love.
——十一年前，那个疾病缠身和需求强烈的顽强幼婴使得她母亲从因爱的破灭而一蹶不振中解脱出来。
3、Building a widow’s walk to sit atop her newest playhouse was taking all her concentration.
——坐在最新儿童游艺室逐步养成一种寡妇生活方式占据着他所有的专注。
4、She wasn't the chicken-soup type.
——她不是那种一眼就容易看透的类型。（鸡汤是清澈的，味道一闻便知，这里比喻容易看穿）
5、This could be the International Dolphin Council wanting to throw you research money, and you'd scare them right off.
——这可能是想让你钻入钱眼的国际海豚理事会，你会马上把它们/他们吓跑的。（注：没有上下文，不清楚 them 指代什么）
6、More wrong with her than right.
——她错多对少。
7、She knew well about longing for absent people.
——她清楚地知道自己特别希望缺席者的到来。（注：longing for 的逻辑主语是句子主语 she）
8、That's what he got for naming his boat after the goddess of love. He had purchased it when he and she were first married.
——那就是他为了以爱神给自己的船起名所得到的结果。他和她最初结婚时他买了这只船。
1. 推荐一些励志的英文句子最近工作比较繁忙,寻求一些励志的英文句
简单的例举几条， 希望有所帮助。
1. All things in their being are good for something. 天生我材必有用。2. Never put off till tomorrow what you can do today. 今日事， 今日毕。
3. All things are difficult before they are easy. 凡事先难后易。 4. Nothing is impossible to a willing heart. 心之所愿， 无所不成。
5. Better late than never. 迟做总比不做的好。6. God helps those who help themselves. 天助自助者。
生活总是起起伏伏， 但是有爱，有希望， 生活就是美好的。 祝顺利。
2. 求《美丽心灵》的中英文经典语录,急ing约翰纳什：艾莉西娅，我们之间的关系，是否能保证长远的承诺呢？我需要一点证明，一些可以作为依据的资料。
艾莉西娅：你等等，给我一点时间，让我为自己，对爱情的见解下个定义，你要证明，和能做为依据的资料，那么，告诉我宇宙有多大？ 约翰纳什：无限大。 艾莉西娅：你怎么知道？ 约翰纳什：因为所有的资料都是这么指示的。
艾莉西娅：可是它被证实了吗？ 约翰纳什：没有。 艾莉西娅：有人亲眼见到吗？ 约翰纳什：没有。
艾莉西娅：那你怎能确定呢？ 约翰纳什：不知道，我只是相信。 艾莉西娅：恩，我想这和爱一样。
其实你所不知道的部分，是我愿不愿意嫁给你。纳什在诺贝尔搬奖典礼上说的 我试图一生用逻辑证明一切 但有一种东西是逻辑无法证明的 那就是爱Thank you.I he always believed in numbers and the equations and logics that lead to reason, but after a lifetime of such pursuits, i ask,What truly is logic?Who decides reason?My quest has taken me through the physical, the metaphysical, the delusional and back,And i he made the most important discovery of my career,the most important discovery of my life,it is only in the mysterious equations of love that any logic or reasons can be found.I am only here tonight beacuse of you,You are the reason i am,You are all my reasons.Thank you。
3. 学习励志名言 心灵鸡汤 各种能震撼人心的话1 爱是不为过去，不为将来，只为这一刻存在的。
2 把事情变复杂很简单，把事情变简单很复杂。
3 生命不要求我们做最好的，只要求我们做最大的努力
4 世间万事万物都是轮回的，只有一样东西不会轮回，那就是痛苦。
5 偶尔也要现实和虚伪一点，因为不那样做的话，很难混。
6 如果朋友让你生气，那就说明你仍然在意他的友情
7 收敛自己的脾气，偶尔要刻意沉默，因为冲动会做下让自己无法挽回的事情
8 爱父母，因为他们给了你e799bee5baa6e79fa5e98193e58685e5aeb931333264663161生命，同时也是爱你爱的最无私的人。
9 没有音乐，生合是一种遗憾，没有爱心，生命是一种多佘
10 早晨不起，误一天的事，幼时不学，误一生的事
11 如果是棵小草，即使在最好的企业里，你也长不成大树。果真如此，不如历经风雨，把自己培养成名贵花卉。
12 好好的管教你自己，不要管别人。
13 怕爹是孝顺，怕老婆是爱情。
14 快乐要有悲伤作陪，雨过应该就有天晴。如果雨后还是雨，如果忧伤之后还是忧伤.请让我们从容面对这离别之后的离别。 微笑地去寻找一个不可能出现的你！
4. 心灵鸡汤的那段话这么翻译更好Since my friend's brother died recently, I even more carefully to every word I said. Sometimes the morning I will be using some other opening remarks, mostly about the weather, or on the Giants (baseball team) to two runs in the seventh round of the premise of the hand game messed up also。
5. 心灵鸡汤的那段话这么翻译更好Since my friend's brother died recently, I even more carefully to every word I said. Sometimes the morning I will be using some other opening remarks, mostly about the weather, or on the Giants (baseball team) to two runs in the seventh round of the premise of the hand game messed up also。
6. 哪本书里的句子最经典（英文句子）莎士比亚的名言，英语汉语注
1 to be or not to be.this is a question.
生存还是毁灭，这是个问题
2 A light heart lives long .
豁达者长寿。 ---莎士比亚
Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .
不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。（莎士比亚）
Don't gild the lily.
不要给百合花镀金/画蛇添足。 ---莎士比亚
The empty vessels make the greatest sound .
满瓶不响，半瓶咣当。--- 莎士比亚
The course of true love never did run smooth.
真诚的爱情之路永不会是平坦的。（莎士比亚）
To be or not to be,that's a question.
生存还是毁灭，那是值得考虑的问题。---莎士比亚
T
he time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .
人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。（ 莎士比亚.）
Better a witty fool than a foolish wit.-Shakespeare
宁为聪明的愚夫，不作愚蠢的才子。-莎士比亚
In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth's a stuff that will not endure .
迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。（莎士比亚）
A light heart lives long .
豁达者长寿。 （英国剧作家 莎士比亚. W.）
Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .
不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。（英国剧作家 莎士比亚.W.）
In delay there lies no plenty , Then come kiss me , sweet and twenty , Youth's a stuff that will not endure .
迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。（英国剧作家 莎士比亚. W.）
The time of life is short ; to spend that shortness basely, it would be too long .
人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。（英国剧作家 莎士比亚. W.）
Don't gild the lily.
不要给百合花镀金/画蛇添足。 （英国剧作家 莎士比亚 . W .）
7. 的心灵鸡汤经典语录,十句话告诉你什么是真正的爱情1. 如果你一生气，对方就立刻听你的，那是怕你，怕是因为爱。
你一发嗲，对方就立刻听你的，那是宠你，宠也是因为爱。你一难过，对方就立刻听你的，那是疼你，疼也是因为爱。
但如果不管你做什么他都不愿让步，就知道吵架，那爱究竟在哪？对你好有三个标志，要么怕你，要么宠你，要么疼你。 2. 我们常常在想，爱情要怎么去衡量呢？曾经，我以为是思念，思念便是爱。
有人说，是付出和牺牲。也有人说是照顾和关心。
现在我发现了，爱情的量度单位是“偏执”，你对这个人有多么偏执，你便有多爱他。 3. 两人牵手时间长了，新鲜感就淡了，慢慢就有裂痕了，距离也渐渐地远了，紧跟着抵触来了，拒绝来了，争吵来了。
爱情的路上，谁没有分手的念头，谁没有挣扎的感觉？——没有了矛盾和瓶颈，爱情就是一种摆设，就是一潭死水罢了。关键的是，我们不能放弃，最漫长的坚持，能带给我们最永久的幸福。
4. 爱，也是人存活世间的证明。我们经常看到，在一起的人未必不相爱，相爱的人却被迫分开，这是人生无常，也怪很多人自己没有努力。
爱应该是一种忠诚和无私的付出，一种勇敢而无畏的表达，这是我们作为人的权利，千万不能只当儿戏。 5. 很多人年轻时觉得婚姻可有可无，一个人更自在。
年纪大了却开始后悔，没有一个可以相互扶持的人。虽然好姻缘可遇不可求，但是也得自己努力，碰到合适的人千万不要犹豫。
这个世界上不会有“最合适”的人，“比较合适”的人也不会等你一辈子。 6. 没有人是傻瓜，只是有时候，我们选择装傻来感受那一点点叫做幸福的东西。
不要对爱你的人太过刻薄，一辈子真正对你好的人也没有几个，多少人在一切都将失去时才幡然醒悟：爱的宽厚，不能过度消耗。每个人都有脾气，为你忍下所有的怒气，仅仅因为那个人比你更心疼你。
7. 相爱的两个人，把幸福寄托在金钱上，当有一天金钱没有了，幸福也就没了；把幸福寄托在美貌上，当有一天美貌逝去了，幸福也将逝去；把幸福寄托在感觉之中，如果有一天感觉变化了，幸福也就变化；有你，有我，努力，幸福，怀着这样的觉悟永远开心相爱的在一起吧，愿世间有情人终成眷属。 8. 好男人不会满嘴情话，但一定会真心对你好，不会常发誓，但心中却常感恩。
不一定赚很多钱，却能扛起家的责任。不能带你去浪漫，却能令你有安全感，他在你的身边，不让你担心，照顾你，不欺骗，偶尔的闷骚和欢笑，就是这样。
9. 你觉得爱情是什么？舒适且不尴尬的沉默。没成熟的，称为爱情，走过一阵匆匆，以回忆的形式停在原点，不管多久，总保留一份美好。
成熟的，称为相守，走过轰轰烈烈，以生活的方式走向终点。有些人懂得衡量，明白从爱情走到相守，多了一份真实。
10. 其实在我看来，“相爱”这种词，远远没有“习惯”这个词更加甜蜜。“我爱上了你”，这是何等的轻易，而“我已习惯身边有你”，却是平淡里见真情。
人生中，爱上别人的配额或许有很多，但习惯上某人的配额却稀少。因为习惯，是要用时间来换的。
大概没什么，比时间更珍贵了吧。
8. 10句心灵鸡汤经典励志语录,你最喜欢哪一句或许有一天，这个世界会变成你不认识的样子，但你不见得非得同一时刻生出另一副脸孔。只有坚强有力的人才能有一种真正的温柔，那些表面温和的人有的通常只是软弱，而这种软弱易变得尖酸刻薄。
如果不是你的工作而你做了，这就是机会。但是机会总是乔装成“麻烦”的样子，而让人无法抓住“麻烦”来了，一般人的第一反应是逃开，因此也就错过了机会。当别人交给你某个难题，也许正为你创造一个珍贵的机会。对于一个聪明的员工来说，他总是很乐意自找“麻烦”。多做一些事情，你的地位越重要。
一整天我都在忙碌着，整理垃圾，打扫浴室以及刷洗地板。已长大成人的孩子们将要来家过周末。我去了趟杂货店买些晚餐烧烤需要的东西，包括肋骨和鸡肉。我希望一切看起来都那么完美。
突然，我感觉到自己是那么地疲惫不堪，再也不能像年轻时候一样长时间干活了。“我不得不休息一下”，我对丈夫ROY说，然后倒在我最喜爱的摇椅里。房间里响着音乐，狗和猫在相互追逐打闹，这时电话铃声响起。
第46首赞美诗中的一句圣诗突然跑进我的脑海，“保持安静，要知道自己就是上帝”。我意识到自己在这一天里还没有花足够的时间用于祈祷。难道我真的是太忙以至于连句简单的谢谢都没有时间对上帝讲？我忽然想起了自己美丽的天井，在那儿我应该可以得到安静，我想我渴望能够与上帝单独相处些许时间。春天里我和ROY花费了不少时间和精力伺弄天井，各种花儿和挂篮漂亮的惊人。它一定是个能得到休息和宁静的神圣天堂，如果在那儿我都不能安静地和上帝呆一会，其他地方更不可能了。
有了这个想法后，趁ROY还在打电话之际，我溜出了后门来到天井，坐在我最喜爱的椅子上。我闭上双眼开始祈祷。一只鸟儿飞过来，啾啾地叫着，像唱着一首歌。它一下子打断了我的思绪。我眼看着它落脚在一只鸟食槽上，并在我的注视下开始它的晚餐。几分钟后鸟儿唱着另外一首歌飞走了。我再次闭上双眼。一阵轻风吹过，风铃随之响起，它们的声音虽然美妙，却让我又一次不能集中精神感知上帝的存在。我在椅子里移动了下身体，抬头望向蓝天，看白云缓缓地移向天际。风停了，我的风铃最后也安静下来了。
我再次低头祈祷。“Honk,honk,”突然，一阵喇叭声响起，惊的我几乎灵魂出窍。原来是一位邻居开车驶来，他笑着向我挥手。我也向他挥了挥手，很高兴他的在意。我马上又一次躺下来，脑海中重复着熟悉的诗句。保持安静，要知道你自己就是上帝。“我在试着成为上帝，我就是上帝，”我低声地说.”但是你现在应该帮我一把啊.”
后门开了,丈夫从里面走出来对我说.”我爱你,我时刻想知道你的位置”,他走过来并亲吻我时,我轻轻地笑了,然后我们转身回到屋里.”什么时候才是安静的时间?”我问上帝.心在怦怦跳动,感觉不到疼痛,只是它的跳动再次打断了我的思想.我想这大概是不可能的.根本没有时间去保持安静感受上帝与我同在,因为世界上太多的事情正在发生,我有那么多的事要做..
突然一个念头闪现出来,当我寻找安宁的时候上帝其实一直在跟我交流.我想起了当我开始我的安静时间时播放的音乐.上帝派遣一只唱歌的麻雀来点亮我的生活.他派来了柔和的微风,派来一个邻居使我知道自己有朋友的关心,派来爱人给我以真挚的爱情.他让我的心跳动不已,使我感知生命的存在.当我试图去数清自己的幸福时,上帝却在忙于把幸福加倍给我.当我意识到对于我寻求与上帝同在的安静时间时的打断,正是上帝在有意的告诉我他一直与我同在时我笑了.
那是在1942年的一个漆黑而寒冷的冬天，与在纳粹集中营的其他日子里一样没有任何区别，裹着破布，在冬日里瑟瑟发抖，依然无法相信这噩梦般的一切。我只是一个年轻的男孩，我应该和朋友们一起玩耍，一起上学，憧憬美好的未来，长大，结婚，有一个属于我的家庭。但是，对于眼前这一切来说，那些都是梦而已，我不再向往他们。取而代之的是，我即将死去，自从我被从自己的家乡带着这来后，每天每小时都苟延残喘，我明天还会活着吗？是否今晚就会被带进毒气室呢？
我在铁丝网附近来回走着，试图让瘦弱的身体暖和起来。我很饿，已经记不起来何时有饥饿感了。可以吃的东西似乎只是一个梦而已。每一天，随着我们中人数的减少，那些过去的欢乐时间似乎仅仅是一场梦而已，于是我陷入了越来越深的绝望当中。突然，我注意到，一个年轻的女孩正经过铁丝网的那端。她停住脚步，用一双带有哀愁的目光看着我，似乎她也想告诉我，她理解我的处境，但是不晓得为何我会在这里。我想把目光转移开，她这样看着我让我感到慕名奇妙的羞愧，但是，我又无法转移我的目光。就在那时，她把手伸进口袋，拿出了一个红苹果，一个漂亮的，闪着红光的苹果。啊，从我上次见到它已近很久很久了！她警惕的左右环视了一下，然后面带着胜利的微笑，将苹果扔过了铁丝网。我跑着接种到了苹果，用冻的发抖双手紧紧握住它。在我死亡的世界里，这个苹果所传递出的的正是生命和爱。我抬起头，注视着那个女孩消失在远处。
第二天，我无法控制住自己，在同一时间，来到了靠近栅栏的地方。是我疯了，希望她能再次出现吗？当然，就在此处，我必须抓住任何微小的希望，因为她给了我希望，所以，我必须要牢牢抓紧它。
她当真再次来了，并且，再次给我带来了一个苹果，面带着微笑，将苹果扔过铁丝网。
这次，我接住了苹果，并且把它举起，以便能让那个女孩看到。她的眼睛在闪烁，是在同情我吗？或许，但是，我不敢肯定。我只是感到这样注视着她是如此的幸福。第一次，时间是与此之长，我可以感到自己的心随着而起伏。
七个多月，我们就是如此相见。有时，我们也会交谈几句；有时，仅仅是一个苹果。但是，她所给我的东西远胜过我的肚量，但是，她，是来自天堂的天使。她是在滋润我的灵魂。但是，不知怎么的，我感觉到我也在滋润她。
一天， 我听到了一个可怕的消息：我们要被运往另外一个集中营。对我而言，这将一一个结束，并且，很明显，是对我和我的朋友。
第二天，当我再次问候她时，我的心都快要碎了。我实在不想说什么，但是又必须得说：“明天不要再给我苹果了，”我对她说。“我将被送往另外一个集中营，我们将无法再次相见了。”在我无法控制自己之前，立刻转过身，我跑着离开了铁丝网。我不能回头，如果我做了，我知道她会看到我满脸泪水的站在那。
无数个月过去了，噩梦仍然继续。但是，那个女孩的记忆，支撑着我，度过那些恐怖，痛苦和绝望。一次次的，在我记忆中，我看到了她的脸，她善良的眼睛，听到她那轻柔的声音，品尝着那些苹果。
然而，就在那天，噩梦结束了。战争结束了。我们中的那些依然幸存的人获得了自由。我已经失去了所有对我来说一切珍贵的东西，包括我的家庭。但是，我依然有关于那个女孩的记忆，一个带入我心灵的，给了我信念继续前景的记忆，就在我即将回到美国，开始我崭新生活时。
许多年过去了。在1957年，我居住在纽约市，一个朋友劝说我和他的一个女朋友一起去狂饮一番。不情愿下，我同意了。这个女人名叫Roma，和我一样，她也使移民，所以，在这点上，我们至少是一样的。
“战争期间你在哪？”她轻轻地问我。在那些年里，移民之间互相问问题是需要技巧的。
“在德国的一个集中营里，”我答道。
Roma的眼神是如此的深邃，如同她记起了一些痛苦而又甜美的事来。
“怎么了？”我问道。
“我只是想起了过去的一些事情，Herman，”Roman忽然用一种非常柔软的声音解释道。“你想，当我还是一个小女孩时，我就住在一个集中营附近。那里，有一个男孩，他是一个俘虏，并且在相当长了一段时间里，我天天去看他。我记得我常给他带苹果。我将苹果扔过铁丝网，那时，他是如此高兴！”
Roma大声叹息道，然后继续。“很难形容我们对对对方是怎么样的一种感觉，毕竟，我们当时太年轻了，我们只交谈过几句，但是，我敢肯定的告诉你，那里面饱含着很深的爱。我猜测，他像其他人一样已经被杀死了，但是，我还是忍不住去想那些，所以，我还是试着去回忆他，因为他是那些赋予我们几个月里一同度过的人。”
随后我的心怦怦的直跳，我感觉它快要跳出来了。我直视着Roma，问道，“那么，那个男孩是否说过，‘明天不要再给我苹果，我将被送往另外一个集中营。’了吗？”
“是的，怎么了？”Roma用颤抖的声音回答道。
“但是，Heman，你怎么知道那个的？”
我握起她的手，回答道，“因为我就是那个男孩，Roma。”
接着，便是许久的沉寂。我们无法将对方从自己的视线中转移，随着时间的消逝，我们透过的眼睛，看到了灵魂，一个让我们曾经深爱的亲爱的朋友，一个从未让我们停驻深爱对方的人，一个我们永远无法停止不回忆对方的人。
最终，我说道：“瞧，Roma，我已经和你分开了一次，不想再和你分开了。现在，我已经自由了，我想和你永远在一起。亲爱的，你愿意嫁给我吗？”
当Roma回答时，我在她的眼睛里再次看到了之前的闪动，“是的，我愿意嫁给你。”我们相互拥抱，这个拥抱我们已经渴望许久了，但是却很难实现，现在，不会再有任何阻碍了。
当我再次找到我的Roma那天算起，几乎40年。在战阵期间，命运将我们带到了一起，给我了希望的诺言，现在，它有将我们重聚在一起，去实现那个诺言。
1996年，情人节那天，我带着Roma，来到了国家电视台的Oprah Winfrey节目，想当着数亿观众的面，告诉她在我心中，每天的感受是怎么样的：
亲爱的，当我在集中营里饥饿时，是你给我了食物，但是，我现在依然饥饿，因为我永远也得不到一些足够的东西――那就是你的爱！“
