停车场指示:
Car?park?front?and?rear.前后停车?
Cars?parked?here?without?permission?will?be?clamped?未经允许在此停车将被拖走?
Guest's?car?park?来客停车场?
Limited?parking?停车位有限?
禁止指示牌:
No?parking?constantly?in?use?此处经常使用，禁止停车。?
No?parking?except?for?loading.?除装货外，禁止停车。?
No?parking?in?front?of?this?gate?门前禁止停车?
No?parking?in?use?24?hours?a?day?此处24小时使用，禁止停车。?
No?parking?or?materials?in?front?of?doors?门前不准停车或堆放杂物。?
Parking?for?taxis?only?只准许出租停。?
Parking?permitted?允许停车?
Please?do?not?park?in?front?of?the?barrier?请不要在护拦前停车。?
Please?do?not?park.?Garage?in?use.?车库使用，门前请不要停车。?
Please?ensure?that?you?he?paid?and?display?请确保已买票并张贴。?
Rent?a?car?and?go?as?you?please?租辆车想去哪就去哪。?
Strictly?no?parking?严禁停车?
This?is?a?pay?and?display?car?park?此停车场自动交费并张贴票据。?
VIP?car?park?贵宾停车场?
You?will?be?required?to?lee?a?deposit?when?you?pick?up?the?car.?
取车时需交押金。?
公交车指示牌:
Bus?and?Coach?公共汽车和长途汽车?
Bus?information?公共汽车问讯处?
Bus?lane?公共汽车道?
Bus?stand?公共汽车停车处?
Double?deck?buses?双层公共汽车?
End?of?bus?lane?公共汽车道结束?
In?case?of?fire,?stay?in?vehicle?如遇火警，请呆在车内。?
Keep?your?belongings?with?you?at?all?times?随时照看好你的物品?
The?light?indicates?the?door?is?not?secured.?指示灯亮显示门未关好。?
These?seats?are?meant?for?elderly?and?handiced?persons?&?women?with?child.?老人，残疾人及抱小孩的妇女专座。?
This??is?for?holders?of?full?fare.?本长途汽车专为持全程票者乘坐。?
When?the?bus?is?moving,?do?not?speak?to?the?driver?汽车行使中，严禁与司机交谈。?
With?permission,?but?at?owner's?risk?允许存放，但后果自负。}
公园指示牌:
NO?FISHING?禁止钓鱼?
NO?PHOTOS?禁止照相?
NO?SWIMMING?禁止游泳?
机场当中的指示牌:
国际机场?INTERNATIONALAIRPORT?
国内机场?DOMESTICAIRPORT?
国际航班出站?INTERNATIONALDEPARTURES?
国际航班进站?INTERNATIONALARRIVALS?
国内航班出站?DOMESTICDEPARTURES?
国内航班进站?DOMESTICARRIVALS?
机场候机楼?AIRPORTTERMINAL?
国际候机楼?INTERNATIONALTERMINAL?
国内候机楼?DOMISTICTERMINAL?
国际航班旅客?INTERNATIONALPASSENGERS?
护照检查处?PASSPORTCONTROLIMMIGRATION?
海关检查?CONSTOMSDECLARATION?
报关?GOODSTODECLARE?
不用报海关?NOTHINGTODECLARE?
入境检查?IMMIGRATIONCONTROL?
边防检查?FRONTIERINSPECTION?
出境检查?EMIGRATIONCONTROL?
检疫?QUARANTINE?
安全检疫?SECURITYCHECK?
中转?TRANERS?
中转旅客?TRANERPASSENGERS?
中转处?TRANERCORRESTONDENCE?
不得转让?NOTENDORSABLE?
出站(出境)?DEPARTURES?
进站(抵达)?ARRIVALS?
入口?IN?
出口?OUT?
登机口?GATE?
绿色通道?GREENCHANNEL?
红色通道?REDCHANNEL
过境(不换飞机)?TRANSIT?
休息室?WAITNGROOM?
贵宾室?VIPROOM?
咖啡厅?COFFEESHOP?
免税商店?DUTY-FREESHOP
餐厅?RESTAURANT?
酒吧?BAR?
行李提取处?BGECLAIM，LUGGECLAIM?
行李牌?LUGGECHECK，LUGGELABEL?
行李票?LUGGEVOUCHER?
问讯处?INFORMATIONCOUNTER?
INFORMATIONDESK?
INFORMATIONOFFICE?
INQUIRYOFFICE?
迎宾处?GREETINGARRIVING?
订旅馆?HOTELRESERVATION?
租车处?CARHIRE?
出租车乘车地点?TAXIPICK-UPPOINT?
出租汽车站?TAXISTAND?
大客车乘车地点?COACHPICK-UPPOINT?
联运?CONNECTIONCOUNTER?
货币兑换处?CURRENCYEXCHANGE?
机场税?AIRPORTTAX?
厕所?TOILET，LAVATORIES，WC，REST?ROOM?
男女厕所?MEN?(?WOMEN?LADIES?WOMEN'S?)?ROOM)?
厕所有人?OCUPIED?
厕所无人?VACANT?
吸烟席?SMOKINGSEAT?
非吸烟席?NON-SMOKING?SEAT?
电话?TELEPHON?
头等舱(一等舱)?FIRST?CLASS?
经济舱(二等舱,?普通舱)?ECONOMYCLASS
参考资料：
ID= （明文件）
ICBC=（中国工商银行）
MS=（微软）
BBS=（电子公告牌）
CEO=（首席执行官）
UFO=（不明飞行物）
CCTV=（央视）
MTV=（音乐电视）
MV=（音乐）
DV=（数字）
DVD=（数字通用光盘）
VCD=（数字光盘）
CD=（光盘）
NBA=（美国职业篮球联盟）
CBA=（中国篮球协会）
MBA=（工商管理硕士）
FIFA=（国际足球联合会）
WTO=（世界贸易组织）
IQ=（智商）
EQ=（情商）
ICQ QQ=（我找你，一种即时聊天工 具）
EMAIL=电子邮件
SARS=（非典）
PC=（个人电脑）
WWW=（万维网）
IE=（浏览器）
PK=（对决）
GPS=（全球卫星定位系统）
GPRS=（手机上网的一种形式）
GSM=（全球移动通信系统）
MVP = (最有价值球员)
VIP=（重要人物，贵宾）
1、WC 厕所
很早以前，厕所Toilet里都有水箱water closet，人们一提到water closet就想到了toilet，因此water closet就成了toilet的代名词。后来为了方便，人们就用water closet的开头字母W.C.来代替toilet。
WC是一种很粗俗的表达方式（相当于中国乡村常在厕所中标“男”“女”），是英美等国一二百年前使用的，现在多使用TOILET、Bathroom、Restroom(AmE)等较文雅的词。
2、VCD 影音光碟
VCD，影音光碟（Video Compact Disc；VCD），是一种在光碟上存储信息的标准。VCD可以在个人电脑或VCD播放器以及大部分DVD播放器中播放。VCD标准由索尼、飞利浦、JVC、松下等电器生产厂商联合于1993年?[1-2]?制定，属于数字光盘的白皮书标准。
3、APEC
亚洲太平洋经济合作组织（Asia-Pacific Economic Cooperation，缩写APEC），简称亚太经合组织，是亚太地区重要的经济合作论坛，也是亚太地区最高级别的间经济合作机制。
1989年11月5日至7日，举行亚太经济合作会议首届部长级会议，标志着亚太经济合作组织的成立。1993年6月改名为亚太经济合作组织。1991年11月，中国以主权国家身份，中国台北和中国香港以地区经济体名义正式加入亚太经合组织。
2001年10月，APEC会议在中国上海举办。这是APEC会议首次在中国举行。2014年，APEC会议时隔13年再次来到中国。截至2014年9月，亚太经合组织共有21个正式成员和三个观察员。
4、APP 手机软件
手机软件，主要指安装在智能手机上的软件，完善原始系统的不足与个性化。使手机完善其功能，为用户提供更丰富的使用体验的主要手段。
手机软件的运行需要有相应的手机系统，目前（2017年6月1日）主要的手机系统：1.苹果公司的iOS.2.谷歌公司的Android（安卓）系统。
5、BRT 快速公交系统
快速公交系统(BRT )作为公共交通中的一种方式，它是由快速公交车站、快速公交车、服务、营运方式、智能公交系统(ITS)等元素集成的系统。快速公交系统具有自己鲜明的特色，可以形成城市独特的形象。
简而言之，快速公交系统就是由人员、服务和各项相关措施集约而成的一个可以提升公交运营速度、可靠性和改善公交系统状况的一个综合公交运营体系。
百度百科-WC
百度百科-快速公交系统
百度百科-手机软件
百度百科-VCD
百度百科-亚太经合组织
宾客止步 Guest go no further（Staff only）
出口处 Export（Exit）
小心落水 Be careful: falling water（小心掉落水）
退货处 Goods return（Refunds）
存包处 Bag keeping（Luggage Center）
北京欢迎你 Beijing welcome you（Welcome to Beijing）
电话预约 Telephone be speak（Phone Reservations）
北京国际机场的紧急出口上标有"平时禁止入内"的牌子，对照英文却写成"No entry on peacetime"(和平时期禁止入内)。
北京中华民族园是介绍中国各少数民族文化习俗的公园，牌子上的英文却被写成"Racist Park"（种族主义公园)。
来到中国的游客估计绝大多数都希望能品尝一下地道的中餐。不过，如果初来乍到，不了解中国餐馆菜谱上的英文多数是从中文菜名中词不达意、错误翻译而来，那么不少人估计会吓上一跳。
例如，不少菜谱把"铁板牛肉"翻译成"有皱纹的铁牛肉"Corrugated iron beef)；"宫堡鸡"则被翻译成"虐待鸡"(Government abuse chicken)；而"生鱼块"成了"砍那陌生的鱼"(Chop the strange fish)。
麻婆豆腐 应译成"Mapo Tofu"不能翻译成“满脸雀斑的女人制作的豆腐(beancurd made by a pockmarked woman)”
陈皮 Chen's skin
干姜 Fuck The Ginger
远志 Far Ambition
干货（店） Fuck Goods
青山绿，星火毁 Green, the blue mountain brings; destruction, the spark leads to
一次 A Time Sex Thing
进入景区,请注意防火 No naked fire here, please
保护环境从我做起 Protect CircumStance begin with me
请勿喧哗 No Louding
小心地滑 S;ip carefully
有您的参与,垃圾不会无家可归 If you would like to join us, rubbish will never be homeless
限高三米 The limit is high 3 rice
文明的游览行为,景区靓丽的风景 Civilized behior of tourists is another bright scenery
留住花的美,体现您的美 Keep the flowers in the trees and show you are gentlemen
小心碰头 meet carefully
前方施工,注意安全! Be Careful! Now Here Is Working On.
This stair specializes in visitors downstairs, Thanks for your cooperation
当心滑跌 Take care of your slip
检票处 Tickets Examining Wicket
舒适便利是我们对您的承诺。英文翻译为：Comfortable，convenient is we to your commitment。 应该是“our commitment to you”
“解放路”直译成“Jiefang Lu”，而不意译成“Jiefang Street”，
厕所应该用Toilet而不是WC
“eyehospital”，成了“眼医院”。应当翻译为“Oph thalmologyHospital”或者是“HospitalofOph thalmology”
1、CEO
CEO(Chief Executive Officer)，即“首席执行官”，源自美国20世纪60年代进行公司治理结构改革创新时。?
2、IT
IT是指信息技术，即英文Information Technology 的缩写。?
3、BT
BT是一种P2P共享软件，全名叫“BitTorrent”，中文全称：“比特流”又名“变态下载”。?
4、DIY?
DIY是每个电脑爱好者熟悉的新名词，是英文Do It Yourself的首字母缩写。自己动手制作的意思，硬件爱好者也被俗称DIYer。?
5、OEM
OEM是英文Original Equipment Manufacturer的缩写，意思是“原设备制造商”。?
6、BBS
BBS是英文Bulletin Board System的缩写，中文意思是“电子公告板系统”，现在国内统称做论坛。?
7、XP?
XP，是英文Experience（体验）的缩写， 自从微软发布Office XP后，成为软件流行命名概念。?
8、ZT
论坛上常见文章标有zt字样，新手不知所云，其实不过是“转帖”的拼音缩写而已。
9、PS
在网上，常用软件一般都用缩写代替Photoshop简称PS，DreamWeer简称DW。?
10、ID
ID是英文IDentity的缩写，ID是身份标识号码的意思。?
11、IP
IP是英文单词Internet Protocol的缩写，含义为“因特网协议”。其作用是为了使Internet上的众多电脑主机在通信时能够相互识别，Internet上的每一台主机都分配有一个唯一的32位地址，该地址称为IP地址，也称作网际地址。IP地址由4个数组成，每个数可取值0～255，各数之间用一个点号“.”?
12、MSN
MSN 即MicroSoft Network，是微软公司的一个门户站点。 MSN作为互联网上最受欢迎的一个门户， 具备了为用户提供了在线调查、浏览和购买各种产品和服务的能力。?
13、DJ
DJ是Disco Jocikey(唱片骑士)的英文缩写，以DISCO为主，DJ这两个字现在已经代表了最新、最劲、最毒、最HIGH的Muisc。?
14、URL
URL是英文Uniform Resource Locator的缩写，即统一定位器，它是WWW网页的地址，如 [url] ://.xuyuanchi/[/url]。
15、OVA
OVA是“Original Video Animation”或“Original Visual Animation”三个单词的缩写形式 ，也有人称为OAV (Original Animation Video)，可以翻译为“原创动画录像带”。
Metro，地铁
Bus，公交车
Taxi，出租车
Road，路
Street，街
police警方
hospital医院
物品 标语 场所
枕头 pillow No Smoking禁止吸烟 酒吧 pub
牙膏toothpaste Parking Lot停车场 舞台dance floor
牙刷toothbrush No Flash 禁止照相 妓院 sporthouse
牙签toothpick Entrance 入口 操场playground
电视机TV Exit 出口 T台 runway绝对地道
电视television Fire Alarm 有火警报
红绿灯 traffic lights cross roads交叉路口
watermelon西瓜 grape葡萄 eggplant茄子
超市supermarket 邮局post office 停车场parking lot 服装店clothing store 卫生间wc/toilet
vegetable蔬菜 salad沙拉
accept 同意，接受。一般为同意用户协议。
account 账户
address 地址
ads 广告（缩写）
advertising 广告
age 年龄
agreement 协议，要加入就必须同意。
alternate 交替的。
annual Income 年收入
lication 申请
balance 余额。即你账户里的金额。
banner 条。一般指广告条。
bet
奖金。一般为和注册的奖金。
buy 买
canel 取消
cash 现金
cent 美分
check 支票
citizenship 公民，公民身份。
click 点击。即点击赚钱。
contact 联系，contact us 联系我们
CPM(Cost Per thousand impression ) 显示千次费用，网上广告每显示1000次的广告费用。
CPC(Cost Per thousand click ) 点击千次费用，网上广告每点击1000次的广告费用 。
Credit cards （号码）
current 当前
daily 每天的
direct 直接的。Direct referrals 即为你的直接下线（第一层）。
donotreply 不用回复（邮件
earnings 赚的钱。即你所赚的。
E-GOLD 网上银行公司，大多数网站支持的支付方式。
e-mail links 邮件网站内的赚钱邮件，相当于in-box。
employment 雇用。一般是填表项，问你是被雇用还是雇用别人（当老板）
end of Paid Links 结束付费链接。下面的链接就不要点
F.A.Q 常见问题，等于help。
Fax 传真
first name 名
forgot 忘记。forgot your password 忘记你的密码？
ID 身份号，相当于用户名
in-box 邮件网站内的信箱，可以直接看收费邮件，不要开自己的邮箱。
individual 单独的，一般指你自己（不包括下线）赚的。
instant 立即。Instant Cash 注册赚钱。
join 加入，join us 加入我们
keywords 关键词，一般指网站的关键词。
last name 姓
level 层。level 1 即为一级下线。
login 登录
logout 退出账户
lost 失去，lost password 遗失密码。
lotto 抽奖，**
