当前位置:灰灰分享 > 慢生活 > 求翻译一首英文歌曲

求翻译一首英文歌曲

  • 发布:2024-09-17 18:23:47
  • 30次

楼上的答案是随便百度出来的,这首歌是sum 41的Over My Head

求翻译一首英文歌曲

<我不明白>

你怎么了

你在这场游戏当中装成弱者

我想真实是虚组成的,我也一样跟随

但是如果我试图搞清楚我一团糟的困境

我不知道应该从哪开始

我在坠落,我在坠落

现在我完全搞不明白

我所说过的事

完全被曲解了 我还是死去才好

现在我也看明白 你是多么地虚

"hypocracy"(原谅实在查不到)开始接近我

可我并不关心

别指望我了因为我并不相信名利

我想你大概没听说,我遇见了上帝,他从来不认识你

如果我不得不说再见离开这个鬼地方,而且我的时间也让我枯萎

我在坠落,我在坠落

现在我完全搞不明白

我所说过的事

完全被曲解了 我还是死去才好

现在我也看明白 你是多么地虚

"hypocracy开始接近...

它以前也来过,倍受折磨

我太清醒了以至于它变成了噩梦

我的唱片里有什么?我落下了人类

我本来也没想这样 看看他们脸上低落和喜悦的表情

谁说破碎的东西可以轻易被还原?

谁说破碎的东西可以轻易被还原?

现在我完全搞不明白

我所说过的事

完全被曲解了 我还是死去才好

现在我也看明白 你是多么地虚

"hypocracy"开始接近我了,在我身后(死了才解脱)

英文的,开始是个小孩子在哼,慢慢切到了一个男的!

歌名:I'm?a?Mess

歌手:Ed Sheeran

作词:Ed Sheeran

作曲:Ed Sheeran

Oh I'm mess right now

啊,我现在好乱

Inside out

里里外外乱透了

Searching for a sweet surrender

绞尽脑汁,琢磨一个妥帖的让步

But this is not the end

但这事还没完

I can't work it out

我讲不出

How goning through the motions

如何敷衍了事

Going through us

应付自己

And oh I've know it for the longest time

我已踏过春秋,经历风霜

And all of my hopes

我所有的抱负

All of my own words

以及一切对自己发下的誓言

Are all over written on the signs

全都清楚的标在通往远方的指路牌上

But you're on my road

但你竟在我崎岖的路上

Walking me home

陪伴我走回家

See the flames inside my eyes

凝视我瞳孔中起舞的火焰

It burn so bright I wanna'feel your love

它茂盛,蓬勃,明亮,通透。让我感受到你炽热的爱意

Easy baby maybe I'm liar

放松,亲爱的,或许我是个骗子

But for tonight I wanna'fall in love

但今晚我想拥抱你的爱

Put you faith in my stomach

把你的信任至于我肺腑

I messed up this time

这一回我崩溃了

Late last night

昨晚的重逢

Drinking to suppress devotion

用酒精模糊意识,只为让你以为我没那么在意

With fingers intertwined

手指如树根般交错,要把彼此勒断

I can't shake this feeling now

此刻我无法摆脱这感受

We're going through motions

我们各做姿态

Hoping you'd stop

你别这样了好吗?

And ohhh I've only caused you pain

我带给你的只有痛苦

I know but all of my words will always below

我明白,但令人吃惊的是,我想倾诉的衷肠

Of all the love you spoke

永远都静静地藏在一声声你曾脱口而出的‘’亲爱的‘’之下

When you're on my road

当你在我崎岖的路上

Walking me home

陪着我执著地走回家

See the flames inside my eyes

凝视我瞳孔中起舞的火焰

It burn so bright I wanna'feel your love

它茂盛,蓬勃,明亮,通透。让我感受到你炽热的爱意

Easy baby maybe I'm liar

放松,亲爱的,或许我是个骗子

But for tonight I wanna'fall in love

但今晚我想拥抱你的爱

Put your faith in my stomach

把你的信任至于我肺腑

Ang for how long,I love,my lover

亲爱的,我爱了,有多久了?

I feel love

我与爱共鸣

扩展资料:

《I'm a Mess》是歌手Ed Sheeran演唱的一首歌曲,歌曲的作词作曲由歌手Ed Sheeran担任创作,歌曲的总时长为4分04秒。歌曲收纳于专辑《X (Deluxe Edition)》之中,专辑于2014年6月20日开始发行,专辑包含了17首歌曲。

《I'm a Mess》也被歌手Ed Sheeran收纳于其专辑《x (Wembley Edition)》之中,专辑于2015年11月13日开始发行,专辑包含了23首歌曲。歌曲还被歌手Guitar?Dreamers演唱过,收纳于专辑《Guitar Dreamers Play the Songs of Ed Sheeran》之中,专辑于2015年6月2日开始发行。

求一首英文歌

Teenage Life-Daz Sampson?

What did you learn at school today

今天你在学校学了什么?

That's what the teachers used to say

这就是老师常常说的

But they don't know但他们并不知道

Don't understand, do they也不理解,不是吗

Why do they always give advice

为什么他们总是给出意见

Saying "Just be nice, always think twice"

说什么"要想出色就多思考"

When it's been a long since they had a age life 自从他们成了青年就一直如此

What did you learn at school today

你在学校学了什么啊今天

That's what the teachers used to say

老师总是这样说

But they don't know但他们不知道

Don't understand, do they 也不懂,不是吗

Why do they always give advice

为什么他们总是提出意见

Saying "Just be nice, always think twice"

说什么"要想干的好就多动动脑子"

When it's been a long time since they had a age life 自从他们有了自己的生活就一直如此

welling on the past, from back when I was young

回想着从前 当我还年轻的时候

Thinking of my school days and trying to write this song 回想着我的学生时代 努力写下这首歌

Classroom schemes and dreams 学习和梦想

Man they couldn't se me 大人们救不了我

Couse my days were numbered when I signed down on “Avy” 我的日子屈指可数当我被划上Avy的标记

Teenage kicks running out what could we do

年轻人埋怨着逃出了我们所做的一切

I still show respect to my boys who made it through 我依旧对那些顺利过关的孩子表示尊重

And getting told off Mr T how my life would be

继续听T先生责备我日后的生活

Then giving him a signal 然后给他一个信号

So everyone could see 让每个人都看到

Sunshine and shade 阳光与黑暗

Those girls I'd serenade 那些我想使之安静的姑娘啊

Thinking of those sixth form chicks that misbehe

想着那些无拘束的日子

Hoping that those days would go on and on forever

真希望可以永远那样

Every day something new每天都会有些新变化

Just friends running together只有朋友们还在一起奋斗

But suddenly school ends 突然学生时代已结束

Your age life gone 青年不再

All your mates are growing up now

所有的同伴都张大了

They're moving on 他们继续活动着

And now I'm looking back 现在我回望着过去

I'll tell you what I know 我会告诉你所有我所知

Do you listen to your teacher 你听老师的话吗

No I don't think so 我可不这样认为

"What did you learn at school today?"

今天你在学校学了什么

That's what the teachers used to say

老师总是这样说

But they don't know 但他们不知道

Don't understand, do they 也不懂,不是吗

Why do they always give advice

为什么他们总是提出意见

Saying "Just be nice, always think twice"

说什么"样想出色就多动脑子"

When it's been a long time since they had a age life 从青年时候开始就没完没了

Now if you treat the kids fine, together they will shine 现在如果你对孩子友善,他们就会与你愉快的相处

Ooh ooh ooh shine 哦 愉快

And if you give the kids time, they won't do the crime 如果你给他们点时间 他们不会做错什么

Won't do the crime 不会

Now my bad old ways 现在我那些古老的坏行为

Were during my school days 贯穿了整个学习生活

Messing on those grade A's 比起那些成绩优异的学生

My life is just a haze 我的生活简直一团糟

I'm going through the struggle 我挣扎着

Five ten and kicking back 又跳着回来了

So I could lock my flow 于是我让自己停下

Lace it up now on the track 缠主前行的道路

Oh yeh I felt the pain 我觉得很痛

Whilst chasing all the fame 追逐着所有的名利

I'm being told I'm nothing 无却被告之一无所获

Just a player in the game 不过是游戏中的一个玩家

But now I walk tall 但我现在走到高处

Stand proud for you to see 我就是你所认为的骄傲

I'm driving these fast cars 我开着那些快车

It's five stars for me 是我的五星级

"What did you learn at school today?"

今天你在学校学了什么

That's what the teachers used to say

老师总这样问

But they don't know 但他们不知道

Don't understand, do they? 也不懂 不是吗

Why do they always give advice

为什么总是那么多意见

Saying "Just be nice, always think twice"

说什么"要想出色就多动动脑子"

When it's been a long since they had a age life

从小就这样....

Darin-B What U Wanna B 亲爱的,你想成为什么?

doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师,还是歌手?

why not president, be a dreamer 为什么不能是当总统呢,要成为一个梦想家

you can be just the one you wanna be 只要你想,你就能成为你想做的人

police man, fire fighter or a post man 警察,消防队员,或者是邮递员

why not something like your old man 为什么不能是像你父亲之类的人呢?

you can be just the one you wanna be 只要你想,你就能成为你想做的人

doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师,还是歌手?

why not president, be a dreamer 为什么不能是当总统呢,要成为一个梦想家

you can be just the one you wanna be 只要你想,你就能成为你想做的人

i know that we all got one thing 我知道我们都有一样东西

that we all share together 我们都拥有的

we got that one nice dream 我们都有一个美好的梦想

we live for 我们为之存在

you never know what life could bring 你永远不会知道生活会带来什么

coz nothing last for ever 因为没有什么东西能永恒存在

just hold on to the team

you play for 只要在你的团队中坚持扮演好你自己的角色

i know you could reach the top 我知道你是最棒的

make sure that you won't stop 确保你不会停下

be the one that you wanna be 成为你想成为的人

now sing this with me 现在和我一起唱吧

we may he different ways to think 我们也许有不同的思考方式

but it doesn't really matter 但是真的不要紧

we all caught up in the steam

of this life 我们都赶上了这趟人生之旅

focus on every little thing 留意每一样平凡的东西

that's what does really matter 那才是我们真正在意的

luxury cars and bling 豪车和bling?

thats not real life 那不是真正的生活

i know you could reach the top 我知道你是最棒的

make sure that you won't stop 确保你不会停下

be the one that you wanna be 成为你想成为的人

now sing this with me 现在和我一起唱吧

doctor, actor, lawyer or a singer 医生,演员,律师,还是歌手?

why not president, be a dreamer 为什么不能是当总统呢,要成为一个梦想家

you can be just the one you wanna be 只要你想,你就能成为你想做的人

police man, fire fighter or a post man 警察,消防队员,或者是邮递员

why not something like your old man 为什么不能是像你父亲之类的人呢?

you can be just the one you wanna be 只要你想,你就能成为你想做的人

last year i used to dream about this day 去年我常常梦想着这一天

now i'm here i'm singing for you 现在我在这里为你歌唱

i hope i could inspire you 我希望我能鼓舞你

coz i've got all the love, coz i've got all love for you 因为我拥有所有的爱,因为我拥有所有对你的爱

我想找一首歌名字后面是on for you 前面是个C开头的一个英文 忘了怎么发音 类似于 coopin, 男人唱的

Daz Sampson - Teenage Life

Teenage life『童年不再』

Radio Edit - mastered

Daz Sampson

Now hear this『现在听听这个』

What did you learn at school today 『今天你在学校学到了什么?』

That's what the teachers used to say 『这就是老师常常说的』

But they don't know『但他们并不知道』

Don't understand, do they『也不理解,不是吗』

Why do they always give advice 『为什么他们总是给出建议』

Saying "Just be nice, always think twice" 『说什么"要想变得出色就得 多思考"』

When it's been a long since they had a age life 『他们从少年时代 就开始不断努力』

What did you learn at school today 『今天你在学校学到了什么?』

That's what the teachers used to say 『这就是老师常常说的』

But they don't know『但他们并不知道』

Don't understand, do they『也不理解,不是吗』

Why do they always give advice 『为什么他们总是给出建议』

Saying "Just be nice, always think twice" 『说什么"要想变得出色就得 多思考"』

When it's been a long since they had a age life 『他们从少年时代 就开始不断努力』

welling on the past, from back when I was young 『回想着从前,当我还 年轻』

Thinking of my school days and trying to write this song 『回想着我 的学生时代,努力写下这首歌』

Classroom schemes and dreams 『学习和梦想』

Man they couldn't se me 『大人们救不了我』

Cause my days were numbered when I signed down on "Avy"『我的日子屈 指可数当我被划上Avy的标记』

Teenage kicks running out what could we do 『年轻人埋怨着逃出了我们 所做的一切』

I still show respect to my boys who made it through 『我依旧对那些顺 利过关的孩子表示尊重』

And getting told off Mr T how my life would be 『继续听T先生责备我日 后的生活』

Then giving him a signal 『然后给他一个信号』

So everyone could see『让每个人都看到』

Sunshine and shade『阳光与黑暗』

Those girls I'd serenade『那些我想使之安静的姑娘啊』

Thinking of those sixth form chicks that misbehe『想着那些无拘束的 日子』

Hoping that those days would go on and on forever『真希望可以永远那 样』

Every day something new『每天都会有些新变化』

Just friends running together『只有朋友们还在一起奋斗』

But suddenly school ends『突然学生时代已结束』

Your age life gone『童年不再』

All your mates are growing up now『所有的同伴都长大了』

They're moving on『他们继续前进』

And now I'm looking back『现在我回望着过去』

I'll tell you what I know『我会告诉你我所知道的一切』

Do you listen to your teacher『你会听老师的话吗』

No I don't think so『不,我不这么想』

"What did you learn at school today?"『今天你在学校学了什么』

That's what the teachers used to say『老师总是这样说』

But they don't know『但他们不知道』

Don't understand, do they『也不懂,不是吗』

Why do they always give advice『为什么他们总是提出意见』

Saying "Just be nice, always think twice"『说什么"要想变得出色就得多 动脑子"』

When it's been a long time since they had a age life『从少年时候 开始就没完没了』

Now if you treat the kids fine, together they will shine『现在如果你 对孩子们友善,他们就会与你愉快的相处』

Ooh ooh ooh shine『哦 愉快』

And if you give the kids time, they won't do the crime『如果你给他们 点时间,他们不会做错什么』

Won't do the crime『不会做错』

Now my bad old ways『现在我那些古老的坏行为』

Were during my school days『贯穿了整个学习生活』

Messing on those grade A's『比起那些成绩优异的学生』

My life is just a haze『我的生活简直一团糟』

I'm going through the struggle『我挣扎着』

Five ten and kicking back『又跳着回来了』

So I could lock my flow『于是我让自己停下』

Lace it up now on the track『缠住前行的道路』

Oh yeh I felt the pain『我觉得很痛』

Whilst chasing all the fame『追逐着所有的名利』

I'm being told I'm nothing『无却被告之一无所获』

Just a player in the game『不过是游戏中的一个玩家』

But now I walk tall『但我现在走到高处』

Stand proud for you to see『我就是你所认为的骄傲』

I'm driving these fast cars『我开着那些快车』

It's five stars for me『我的五星级』

"What did you learn at school today?"『今天你在学校学了什么』

That's what the teachers used to say『老师总这样问』

But they don't know『但他们不知道』

Don't understand, do they?『也不懂,不是吗』

Why do they always give advice『为什么总是那么多意见』

Saying "Just be nice, always think twice"『说什么"要想出色就多动动脑 子"』

When it's been a long since they had a age life『从小就这样』

When it's been a long since they had a age life『从小就这样』

://bbmedia.qq/media/sports/200605/gdtv/TeenageLife.mp3

需要一首至两首的英文歌,50词左右,还需译文哦,悬赏20分,好的话,还另有奖励!

凯萨琳 威廉斯的On For YouThe streetlights are on for you

Shine behind your curtains

A carnival of cars on wet

Bring shell sounds of oceans

You light your fire

And don\'t look down

I watch the last light turn off in your flat

And silence the town

I\'m inside the dark for you

You\'re still shining

Look at the mess I\'ve made

The path I\'ve given you

But you light your fire

And don\'t look down

I watch the last light turn off in your flat

And darken the town

You light your fire

And don\'t look down

I watch the last light turn off in your flat

And silence the town

街灯为你而明

闪亮在你的窗帘之后

嘉年华上潮湿的汽车

带来海边贝壳的声音

别向下看

我看着你的公寓的最后一盏灯熄灭

寂静的小镇

我为了你站在黑暗之中

你依旧闪耀

看着我造成的一团糟

我已经为你指出了道路

你却点亮自己的灯火

别向下看

我看着你的公寓的最后一盏灯熄灭

小镇渐渐变暗

你点亮自己的灯火

别向下看

我看着你的公寓的最后一盏灯熄灭

寂静的小镇

求Lollipop Luxury中英文完整的对照歌词

Matt Willis——Crash

歌手:Matt Willis

歌名:Crash

Here you go way too fast

Don't slow down you're gonna crash

You should watch - watch your stay here

Don't look out you're gonna break your neck

So shut, shut your mouth

Cos I'm not listening anyhow

I've had enough, enough of you

Enough to last a life time through

So what - what do you want of me?

Got no words of sympathy and if i go around with you

You know that i'll get messed up too with you with you

Na na na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na na na

Here you go way too fast

Don't slow down you're gonna crash

You don't know what's been going down

You've been running all over town

So shut, shut your mouth

Cos i'm not listening anyhow

I've had enough, enough of you

Enough to last a life time through

So what - what do you want of me?

Got no cure for misery and if I go around with you

You know that i'll get messed up too with you, with you, with you, with you....

Na na na na na na na na na na na Na na na na na na na na na na na

(music~~~)

Na na na na na na na na na na na

Don't slow down you're gonna crash

Na na na na na na na na na na na

Don't Slow down you're gonna crash

Na na na na na na na na na na na

Don't slow down you're gonna crash....

Na na na na na na na na na na na

Don't slow down you're gonna crash....

Na na na na na na na na na na na

Don't slow down you're gonna crash....

the end

在这里,你去得太快

不要慢下来你会崩溃

你应该看 - 看你留在这儿

不小心的话你会伤了你的脖子

因此,关闭,关闭你的嘴

因为我反正我不听

我受够了,够你

足够的时间从最后一个生命

那么 - 你想要我怎样?

没有得到同情的话,如果我在你身边

你知道我会跟你一起搞的一团糟,你太

Na na na na na na na na na na naNa na na na na na na na na na na

在这里,你去得太快

不要慢下来你会崩溃

你不知道什么已经持续下降

你已经跑遍了全城

因此,关闭,关闭你的嘴

因为我反正我不听

我受够了,够你

足够的时间从最后一个生命

那么 - 你想要我怎样?

有没有治愈痛苦,如果我和你身边

你知道我会得到混乱了与你,与你与你,与你....

Na na na na na na na na na na naNa na na na na na na na na na na(音乐)

Na na na na na na na na na na na不要慢下来你会崩溃

Na na na na na na na na na na na

不要慢下来你会崩溃

Na na na na na na na na na na na不要慢下来你会崩溃....

Na na na na na na na na na na na不要慢下来你会崩溃....

Na na na na na na na na na na na不要慢下来你会崩溃....

结束

这首比较欢快,也很好听的歌曲。。

Enrique Iglesias(安立奎 伊格莱西亚斯)—Tired Of Being Sorry

I don't know why

You want to follow me tonight

When the rest of the world

With whom I've crossed and I've quarreled

Let's me down so

For a thousand reasons that I know

To share forever the unrest

With all the demons I possess

Beneath the silver moon

Maybe you were right

But baby I was lonely

I don't want to fight

I'm tired of being sorry

With all the vampires and their brides

We're all bloodless and blind

And longing for a life

Beyond the silver moon

Maybe you were right

But baby I was lonely

I don't want to fight

I'm tired of being sorry

I'm standing in the street

Crying out for you

No one sees me

But the silver moon

So far away - so outer space

I've trashed myself - I've lost my way

I've got to get to you got to get to you

Maybe you were right

But baby I was lonely

I don't want to fight

I'm tired of being sorry

I'm standing in the street

Crying out for you

No one sees me

But the silver moon

Maybe you were right

But baby I was lonely

I don't want to fight

I'm tired of being sorry

I'm standing in the street

Crying out for you

No one sees me

But the silver moon

我不知道为什么

你想跟着我今晚

当世界其他地区

我与他已经越过,我已经吵架

让我下来,

对于一千个理由,我知道

要共享永远的不安

与我拥有的一切的恶魔

银白色的月亮下

也许你是对的

但是亲爱的我很孤独

我不想打

对不起,我被累

与所有的吸血鬼和他们的新娘

我们都是不流血和盲目

和向往的生活

除了银白色的月亮

也许你是对的

但是亲爱的我很孤独

我不想打

对不起,我被累

我站在街头

为你哭泣

没有人看见我

但是,银白色的月亮

那么远- 所以太空

我已经丢弃自己- 我迷路了

我得去你得给你

也许你是对的

但是亲爱的我很孤独

我不想打

对不起,我被累

我站在街头

为你哭泣

没有人看见我

但是,银白色的月亮

也许你是对的

但是亲爱的我很孤独

我不想打

对不起,我被累

我站在街头

为你哭泣

没有人看见我

但是,银白色的月亮

这首比较感伤,也超级好听,

这么多给个最佳吧。。还想要更多的好听的英文歌曲可以到我空间!

because of you 的英文歌词,谢谢

歌曲:Lyrics to Lollipop Luxury?

歌手:Jeffree Star?

歌词:

I'm on the top 我占据上位

There's?no?luck 没有什么侥幸可言

Never turned around to stop 永远别想翻身让我停下

Make my move 做我的爱

Make you move 做你的爱

Make you wanna hear me talk 让你听到我的声音

See me walk 看我行走

See me fuсk 看我丅

See me suck a lollipop 看我吮吸棒棒糖

(Mmm) Wanna get messy (嗯)想要弄得污秽一团糟

I'll make you?hot 我会让你浑身火热

Make you rock 让你摆动

I'll lee the world in shock 我将让全世界惊诧

I'm your tease 我是你的挑逗者

I'm your fuel 我是你的燃料源泉

I just wanna see you drool 我只是想看着你垂涎三尺

On your knees 滴在你的双膝

Pretty please 拜托了美女

You wish you were my main squeeze 你希望我最想上的就是你

L-L-L Luxury. 享受吧

Fuсk me, I'm a celebrity 操丅我吧,谁叫我是个名流

Can't take your eyes off me 你的目光无法从我身上移开

I make you fuсk me just to get somewhere 我让你操丅我只为让我登上欲望之巅

Fuсk me, I'm a celebrity 操丅我吧,谁叫我是个名流

Can't take your hands off me 让你的双手欲罢不能

I know you wanna suck me 我知道你想要吸我的XX

What you’re waiting for 那你还在等什么

Lip gloss and lollipop 唇彩和棒棒糖

Let's rock I wanna pop 让我们摇摆我想射

Can't take your eyes off me 你的目光无法从我身上移开

I'm all that you can see 我是你眼中所能容纳的全部

Lip gloss and lollipop 唇彩和棒棒糖

I'll make your (booty drop) 我会让你的双丅臀摇摇欲坠

Can't take your eyes off me 你的目光无法从我身上移开

I'm everything you wanna be 我就是你想要的一切

Hot?damn, here I come 真丅热,我来了

Tell me how you want it done 告诉我你想怎样来做

At the mall, in the hall, on your mama's bedroom wall 在商场,在大厅还是在你妈妈卧室的墙壁上?

You can choose, either way you will?end?up on the news(Yeah, just like you wanted, right?)

你可以选一种,不过不管哪种都会让你上新闻(对,就像你希望的一样,是吧?)

Do I make you wet 我让你湿了吗?

It's all about the C-U-N-T 这一切都是关于C-U-N-T

扩展资料

Lollipop Luxury是美国知名歌手Jeffree Star的一首歌曲,此曲的歌词非常的有特点,包含了大量的有关性的词语。

Jeffree Star原名Jeffrey Lynn Steininger,1986年11月15日出生,是一位美国,时装设计师,化妆师,DJ,作曲家和歌手,居住在洛杉矶。

他大胆夸张的造型,异性的装束及外表使他迅速走红,成为了Myspace上的网络红人,并且自称“网络女王”和“美人女王”。Star凭借着他阴阳的特殊职业和他独特的审美观念名声大噪,从而开创了他的服装品牌,并且尝试表演和DJ。

在MySpace这个超过2500万用户的平台上J Star开始推出他自己的音乐。凭借他的时尚圈,他的离经叛道,女性化装扮的外表和夸张的造型为大家所熟知。

《Because of You》

填 词:凯莉·克莱森?

谱 曲:大卫·霍奇斯,本·穆迪

歌曲原唱:凯莉·克莱森

I will not make the same mistakes that you did

我不会重复你犯过的错误

I will not let myself Cause my heart so much misery

我不会让自己的心承受如此痛苦

I will not break the way you did,

我不会破坏你选择的方式

You fell so hard

你吃尽苦头

I ve learned the hard way

我也已经知道痛苦的滋味

so never let it get that far

所以我不会让自己一错再错

Because of you

因为你

I never stray too far from the sidewalk

我从来都不会偏离常轨

Because of you

因为你

I learned to play on the safe side so I don t get hurt

我学会站在安全的一方以免自己受到伤害

Because of you

因为你

I find it hard to trust not only me, but everyone around me

我发现很难去相信自己以及我身边的每一个人

Because of you

因为你

I am afraid

我害怕

I lose my way ,And it s not too long before you point it out

在你指出道路的不久前,我迷失了方向

I cannot cry

我不能哭

Because I know that's weakness in your eyes

因为我知道这在你眼里是软弱的表现

I m forced to fake a smile, a laugh everyday of my life

在生活中的每一天我被迫强颜欢笑

My heart can't possibly break

我的心可能早已破碎

When it wasn't even whole to start with

甚至在最初之时就不再完整

Because of you

因为你

I never stray too far from the sidewalk

我从来都不会偏离常轨

Because of you

因为你

I learned to play on the safe side so I don t get hurt

我学会站在安全的一方以免自己受到伤害

Because of you

因为你

I find it hard to trust not only me, but everyone around me

我发现很难去相信自己以及我身边的每一个人

Because of you

因为你

I am afraid

我害怕

I watched you die

我看到你日渐憔悴

I heard you cry every night in your sleep

每晚,我都听见你在睡梦中哭泣

I was so young

我当时太小

You should he known better than to lean on me

你早该知道而不是还依赖于我

You never thought of anyone else

你从来不考虑别人的感受

You just saw your pain

你只在乎自己的痛苦

And now I cry in the middle of the night for the same damn thing

如今我亦因为同样的事情在深夜里哭泣

Because of you

因为你

I never stray too far from the sidewalk

我从来都不会偏离常轨

Because of you

因为你

I learned to play on the safe side so I don t get hurt

我学会站在安全的一方以免自己受到伤害

Because of you

因为你

I try my hardest just to forget everything

我尽我最大努力去忘掉一切

Because of you

因为你

I don t know how to let anyone else in

我不知道如何去接纳别人

Because of you

因为你

I m ashamed of my life because it s empty

我为我的生命如此空虚而感到羞愧

Because of you

因为你

I am afraid

我害怕

Because of you

因为你

Because of you

因为你

扩展资料:

《Because of You》该歌曲收录在美国流行摇滚女歌手凯莉·克莱森于2004年11月30日发行的第二张录音室专辑《Breakaway》,并作为专辑中的第二张单曲,于2005年8月16日通过美国广播唱片公司发布。

歌曲创作背景

凯莉·克莱森有一个朋友,跟她一样有一个不幸的家庭。凯莉·克莱森在6岁时,亲眼目睹了父母结束了17年的婚姻;而凯莉的父母早在离婚之前,就因为感情不和而经常发生激烈的争吵,使得凯莉·克莱森的童年生活一团糟。

在凯莉·克莱森16岁的一天,她跟这位朋友促膝长谈了一晚。回到家里,她写下了这首歌的草稿(创作过程不超过25分钟)。

阅读全文阅读全文

猜你喜欢

随便看看