“生活不止是眼前的苟且，还有诗和远方”就是在教化大家，人生要看长远，要有追求。一般而言，苟且就是得过且过，只管眼前，走哪算哪；诗是人生理想，远方是指未来漫长的岁月。这句话看似文艺风爆棚，让人难以理解，实则却是一个很简单的

生活除了我们眼前的无奈，还有美好的憧憬和未来。一般人所谓的“苟且”，无非是现实中的自己。而“诗和远方”，那才是理想的生活。实际上，现实生活难免重复，或单调枯燥，或充满压力。想象虽然美妙诱人，但要想落地，仍不免回归日常，柴

人生不要只为了追求物质上的满足而妥协于现实，我们也要有美好的想象和追求内心的满足。生活不止是眼前的苟且，还有诗和远方的意思是:人生不要只为了追求物质上的满足而妥协于现实，我们也要有美好的想象和追求内心的满足。：“诗和远方

这句话诗和远方出自《高晓松184天监狱生活实录：人生还有诗和远方》。原文选段摘要：?“我妈说生活不只是眼前的苟且，还有诗和远方。我和我妹妹深受这教育。谁要觉得你眼前这点儿苟且就是你的人生，那你这一生就完了。生活就是适合远

“生活除了眼前的苟且，还有诗与远方。”是满满的情怀，让人泪如雨下，感觉年少时满满的回忆瞬间涌过来的意思。一、歌词原文：……生活不止眼前的苟且，还有诗和远方的田野你赤手空拳来到人世间，为找到那片海不顾一切她坐在我对面，低头

“生活不只是眼前的苟且，还有诗和远方”这句话的意思是人生不应该只为了追求物质上的满足而妥协于现实，我们也应该有美好的想象和追求内心的满足。出处这句话出自《高晓松184天监狱生活实录：人生还有诗和远方》。原文节选生活不止眼

高晓松说“生活不止眼前的苟且还有诗和远方的田野”多么美好多么惬意的字眼。又听有人说“生活不止眼前的苟且，还有无尽的苟且”多么残忍多么痛苦的事实更有人说“生活不是苟且，是你读不懂的诗和到不了的远方”又是多么无情多么

生活除了我们眼前的无奈，还有美好的憧憬和未来。苟且：只顾眼前,得过且过；敷衍了事;马虎；不正当的(多指男女关系)；为了眼前的利益，做出违背本心、违背道德、违背律法的事。出处：这是高晓松的名句，这句话因触动了很多70后、8

苟且的解释(1)[driftalong]∶只顾眼前,得过且过苟且偷安(2)[carelessly;perfunctorily]∶敷衍了事;马虎因循苟且他做翻译,一字一句都不敢苟且(3)[

问题一：英文翻译诗和远方10分“生活不止眼前的苟且，还有诗和远方”请帮忙翻译这句话，目前有三个句子，不知道哪句更贴合意境，或者大家有更好的翻译嘛？Lifeinfrontofmorethanstrug